Vertaling van "devez pas continuer à prendre claudia-35 uniquement " (Frans → Nederlands) :

Ensuite, vous ne devez pas continuer à prendre CLAUDIA-35 uniquement pour la contraception.
Daarna mag u CLAUDIA-35 niet louter voor contraceptieve doeleinden voortzetten.

Veillez à lire l’information figurant à la fin de la rubrique 3 de cette notice si vous devez arrêter de prendre CLAUDIA-35.
Lees de informatie op het einde van rubriek 3 van deze bijsluiter als u de inname van CLAUDIA-35 moet stopzetten.

Grossesse et allaitement Vous ne devez pas prendre CLAUDIA-35 si vous êtes enceinte, si vous pensez que vous pourriez l’être ou si vous allaitez.
Zwangerschap en borstvoeding U mag CLAUDIA-35 niet innemen als u zwanger bent, als u denkt dat u zwanger bent of als u borstvoeding geeft.

Changement au départ de la prise de pilule uniquement à base de progestogène (progestogen-only pill = POP) : Prendre le premier comprimé CLAUDIA-35 le premier jour du saignement même si un POP a déjà été pris ce jour-là.
Na een pil op basis van alleen progestageen (POP): Het eerste CLAUDIA-35 tablet innemen op de eerste dag van de bloeding, zelfs als op die dag al een POP werd ingenomen.