Traduction de «devez pas manipuler » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

forceps pour manipulation de clamp
forceps voor bulldogklem

Autres accouchements avec l'aide de manipulations
overige bevalling met manipulatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous ne devez pas manipuler ce produit si vous êtes enceinte.
U mag niet met dit geneesmiddel werken als u zwanger bent.

Normalement, vous ne devez pas manipuler ce médicament.
Normaal gesproken mag u dit geneesmiddel niet hanteren.

Les comprimés d’Olanzapine Apotex se cassant facilement, vous devez les manipuler avec précaution.
Olanzapine Apotex tabletten breken gemakkelijk, dus u moet ze voorzichtig vastpakken.

Vous devez vous laver les mains immédiatement après avoir manipulé les gélules ouvertes.
Na het openen van de capsules moet u onmiddellijk uw handen wassen.

Vous devez être expérimenté dans la manipulation et l’utilisation d’agents cytotoxiques et bien connaître le RCP de Paclitaxin.
U dient ervaren te zijn in het verwerken en gebruik van cytotoxische stoffen en bekend te zijn met de inhoud van de productinformatie (SKP tekst) van Paclitaxin.

Les comprimés orodispersibles de Sipralexa Odis cassent facilement, vous devez donc les manipuler avec précaution.
De Sipralexa orodispergeerbare tablet breekt gemakkelijk en moet daarom met voorzichtigheid behandeld worden.

Vous ne devez pas fumer, manger ou boire en manipulant STRONGHOLD.
ontstekingsbronnen. Tijdens het gebruik van STRONGHOLD niet roken, eten of drinken.

Vous ne devez pas conduire ou manipuler des machines après avoir reçu l’injection.
Ga niet rijden of bedien geen machines nadat u een injectie heeft gekregen.

- Si vous êtes une femme enceinte ou susceptible de le devenir et que vous ouvrez les gélules, vous devez manipuler le contenu des gélules avec précaution afin d’éviter tout contact avec la peau ou les yeux et toute inhalation.
- Indien u zwanger bent of zwanger kunt worden en indien u probeert de capsules te openen, dan moet u voorzichtig omgaan met de inhoud om contact met de huid/het oog of inademing te vermijden.