Traduction de «devez pas prendre co-lisinopril eg » (Français → Néerlandais) :

Hémodialyse Vous ne devez pas prendre Co-Lisinopril EG si vous êtes sous hémodialyse.
Hemodialyse U mag Co-Lisinopril EG niet gebruiken als u hemodialyse ondergaat.

Patients ayant une altération de la fonction rénale Vous ne devez pas prendre Co-Lisinopril EG si vous souffrez d’une altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min).
Patiënten met een verminderde nierfunctie U mag Co-Lisinopril EG niet innemen als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min).

Si vous arrêtez de prendre Co-Lisinopril EG N’arrêtez pas la prise de Co-Lisinopril EG sans d’abord consulter votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Co-Lisinopril EG Stop niet met het innemen van Co-Lisinopril EG zonder eerst met uw arts te overleggen, zelfs niet als u zich beter voelt.

En cas d’altération sévère de la fonction rénale (clairance de la créatinine < 30 ml/min), vous ne devez pas prendre Co-Quinapril EG (voir également rubrique 2 “Ne prenez jamais Co-Quinapril EG”).
Als u een ernstig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring < 30 ml/min), mag u Co-Quinapril EG niet innemen (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Quinapril EG niet in”).

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Co-Lisinopril EG
2. Wat u moet weten voordat u Co-Lisinopril EG inneemt

Si vous oubliez de prendre Co-Lisinopril EG Ne vous inquiétez pas.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Co-Lisinopril EG in te nemen Maak u geen zorgen.

Si vous souffrez d’une altération modérée de la fonction rénale (clairance de la créatinine comprise entre 30 et 80 ml/min), votre médecin doit décider si vous pouvez prendre Co-Lisinopril EG ou non.
Als u een matig verminderde nierfunctie heeft (creatinineklaring tussen 30 en 80 ml/min), zal uw arts bepalen of u Co-Lisinopril EG al dan niet mag gebruiken.

Si vous prenez un médicament appelé «inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine» (ECA) (ex. : captopril, énalapril, ramipril, quinapril, lisinopril) qui est utilisé pour réduire votre tension artérielle ou pour toute autre raison, vous devez en informer votre médecin avant de prendre Firazyr.
Als u om uw bloeddruk te verlagen of om een andere reden een angiotensineconverterendenzymremmer (ACEremmer) gebruikt (bijvoorbeeld captopril, enalapril, ramipril, quinapril, lisinopril), moet u uw arts hierover informeren voor u Firazyr krijgt toegediend.