Vertaling van "devez éviter toute " (Frans → Nederlands) :

Vous devez éviter toute grossesse et une méthode de contraception efficace doit être utilisée pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l’arrêt du traitement.
Wanneer u Humira gebruikt, zal u worden geadviseerd zwangerschap te voorkomen. U moet een goed voorbehoedsmiddel gebruiken tot minimaal 5 maanden na de laatste Humira-behandeling.

Vous devez éviter toute prise d’alcool pendant votre traitement par ce médicament.
U dient alcohol te vermijden wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.

Vous devez éviter toute exposition intense au soleil ou aux rayons UV pendant le traitement par Azathioprin Sandoz comprimés.
U moet sterk zonlicht of uv-stralen mijden tijdens de behandeling met Azathioprin Sandoz tabletten.

Si possible, pendant le traitement, vous devez éviter toute intervention dentaire invasive.
Tijdens de behandeling moet u – indien mogelijk – invasieve tandheelkundige ingrepen vermijden.

- Vous devez éviter tout contact avec les yeux.
- U moet ieder contact met de ogen vermijden.

Vous devez éviter tout traitement prolongé par Scheriproct (voir rubrique « Quels sont les
U dient een langdurige behandeling met Scheriproct te vermijden (zie " Mogelijke

Vous devez éviter tout contact avec des lentilles de contact souples.
Vermijd contact met zachte contactlenzen.

- Si vous êtes une femme enceinte ou susceptible de le devenir et que vous ouvrez les gélules, vous devez manipuler le contenu des gélules avec précaution afin d’éviter tout contact avec la peau ou les yeux et toute inhalation.
- Indien u zwanger bent of zwanger kunt worden en indien u probeert de capsules te openen, dan moet u voorzichtig omgaan met de inhoud om contact met de huid/het oog of inademing te vermijden.