Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «devra contrôler soigneusement votre temps » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin devra contrôler soigneusement votre temps de coagulation si vous prenez simultanément du fluconazole.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts moet de stollingstijd nauwkeurig controleren als u gelijktijdig fluconazol gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Chez les patients qui reçoivent des anticoagulants de type coumarinique, il faut contrôler soigneusement le temps de prothrombine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij patiënten die anticoagulantia van het coumarinetype krijgen, dient de protrombinetijd zorgvuldig te worden gecontroleerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin décidera peutêtre toutefois de vous administrer ZYVOXID, mais il devra contrôler votre état de santé général et votre tension artérielle avant et pendant votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts kan beslissen om u toch ZYVOXID te geven, maar hij zal uw algemene gezondheidstoestand en bloeddruk moeten controleren vóór en tijdens uw behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloeddruk moeten controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts moet uw lever nakijken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre foie ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw lever moeten controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin devra contrôler votre évolution pendant le traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw vooruitgang tijdens de behandeling controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous utilisez d'autres médicaments en même temps que Signifor (y compris des médicaments délivrés sans ordonnance), votre médecin devra peut-être surveiller votre cœur plus attentivement ou modifier la dose de Signifor ou des autres médicaments.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Als u gelijktijdig andere geneesmiddelen gebruikt (ook bij geneesmiddelen zonder recept), kan het nodig zijn dat uw arts uw hart met meer zorg moet controleren of de dosering van Signifor of uw andere geneesmiddel moet wijzigen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Dans ce cas, votre médecin devra peut-être ajuster la posologie de vos autres médicaments antiparkinsoniens, la lévodopa en particulier, pour conserver un contrôle suffisant de vos symptômes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

In dat geval moet uw arts mogelijk uw andere antiparkinsonmedicatie aanpassen, met name levodopa, om uw symptomen afdoende onder controle te houden.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Le médecin de votre enfant devra peut-être contrôler périodiquement les taux de caféine au moyen d’une analyse de sang tout au long de l’étude afin d’éviter toute toxicité.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Het kan nodig zijn dat de arts van uw baby besluit de cafeïnespiegels in een bloedtest periodiek te controleren gedurende de hele behandeling om toxiciteit te voorkomen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : votre médecin devra contrôler soigneusement votre temps faut contrôler faut contrôler soigneusement soigneusement le temps devra devra contrôler votre votre médecin devra médecin devra contrôler sans ordonnance votre même temps conserver un contrôle votre enfant devra devra peut-être contrôler médecin de votre devra contrôler soigneusement votre temps

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

devra contrôler soigneusement votre temps ->

Date index: 2024-01-29