Vertaling van "devrait être nettoyé et ensuite la zone devrait " (Frans → Nederlands) :

- Si un saignement a eu lieu, tout sang visible sur des surfaces potentiellement contaminantes où des clients pourraient marcher pieds nus, devrait être nettoyé et ensuite la zone devrait être désinfectée avec une solution d’hypochlorite à 10.000 par million de chlore libre.
- Als er een bloeding heeft plaatsgevonden, moet al het zichtbaar bloed op de oppervlakken waar de klanten blootsvoets zouden kunnen lopen, gereinigd worden en vervolgens moet de zone ontsmet worden met een oplossing van hypochloriet met 10.000 per miljoen vrij chloor.

Le disque à 30 µg de céfuroxime devrait produire une zone d'un diamètre de 27 à 35 mm avec S. aureus ATCC 25923. Avec E. coli ATCC 25922, le diamètre de la zone devrait être compris entre 20 et 26 mm.
Het schijfje met 30 µg cefuroxime zou een zone met een diameter van 27 tot 35 mm moeten geven met S. aureus ATCC 25923 en een zone met een diameter van 20 tot 26 mm met E. coli ATCC 25922.