Vertaling van "dexia banque " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

congélateur de banque des yeux
vriezer voor gebruik in oogbank

réfrigérateur pour banque du sang
koelkast voor bloedbank

centrifugeuse de banque de sang
centrifuge voor bloedbank

réfrigérateur de banque des yeux
oogbankkoelkast

système d’information de la banque du sang
bloedbankinformatiesysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

105 BANQUE DE LA POSTE 106 BANQUE NATIONALE Belgique 107 BNP PARISBAS 108 CAISSE PRIVEE Banque Bruxelles 109 CBC BANQUE 110 CENTEA 111 CREDIT AGRICOLE 112 CREDIT PROF. DU BRABANT 113 DELTA LLOYD BANK 114 DEUTSCHE BANK 115 DEXIA BANQUE Belgique 116 EURAL 117 FORTIS BANQUE 118 ING BELGIUM 119 KBC BANK 120 RECORD BANK 121 STATE STREET BANK EUROPE 122 VDK SPAARBANK
105 BANK VAN DE POST 106 NATIONALE BANK BELGIE 107 BNP PARIBAS 108 PRIVATE KAS BANK Brussel 109 CBC BANQUE 110 CENTEA 111 LANDBOUWKREDIET 112 BRABANTS BEROEPSKREDIET 113 DELTA LLOYD BANK 114 DEUTSCHE BANK 115 DEXIA BANK BELGIE 116 EURAL 117 FORTIS BANK 118 ING BELGIUM 119 KBC BANK 120 RECORD BANK 121 STATE STREET BANK EUROPE 122 VDK SPAARBANK 199 Andere bankinstelling

Le client donne expressément ordre à DEXIA Banque d’effectuer les prélèvements avec comme date valeur le 5 du mois qui suit la date de la facture et ce, en dérogation à la loi du 10 juillet 1997 relative aux dates de valeur des opérations bancaires.
De klant geeft aan Dexia Bank uitdrukkelijk de opdracht om de afhoudingen te verrichten met als valutadatum de 5 e van de maand die volgt op de datum van de factuur en dit in afwijking van de wet van 10 juli 1997 betreffende de valutadata van de bankverrichtingen.

Autorise par la présente l’Office National de Sécurité Sociale des Administrations Provinciales et Locales à prélever automatiquement de son compte ouvert auprès de DEXIA Banque
Machtigt hierbij de Rijksdienst voor de Sociale Zekerheid van de Provinciale en Plaatselijke Overheidsdiensten om automatisch af te houden van zijn/haar rekening bij Dexia Bank

Dans ce cas, veuillez nous communiquer le numéro de votre compte ouvert auprès de Dexia Banque (BBAN & IBAN).
In dit geval dient u ons hiernaast uw rekeningnummer bij Dexia Bank (BBAN & IBAN) mede te delen.

Sitôt fait son service militaire, il est engagé dans une banque, le Crédit Communal à l'époque, devenu Dexia par la suite où il y fera toute sa carrière.
Meteen na zijn militaire dienst, wordt hij aangeworven in een bank, het toenmalige Gemeentekrediet, dat nadien Dexia geworden is.