Vertaling van "dextrométhorphane durant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

intoxication par le dextrométhorphane
intoxicatie door dextromethorfan

produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine
product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine bevat

produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine
product dat dextromethorfan en guaifenesine bevat

dextrométhorphane
dextromethorfan

produit contenant du dextrométhorphane
product dat dextromethorfan bevat

produit contenant du dextrométhorphane et du menthol
product dat dextromethorfan en menthol bevat

produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine
product dat dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat

produit contenant du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine
product dat dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat

produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la phénylpropanolamine
product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en fenylpropanolamine bevat

produit contenant seulement du dextrométhorphane et de la guaïfénésine et de la pseudoéphédrine
product dat enkel dextromethorfan en guaifenesine en pseudo-efedrine bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, l’administration de dextrométhorphane durant les trois premiers mois de la grossesse sera évitée.
Maar de toediening van dextromethorfan tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap moet vermeden worden.

Le dextrométhorphan n'induit pas de tolérance durant un traitement chronique; l'activité antitussive est maintenue sans nécessiter une augmentation des doses.
Dextromethorfaan induceert geen tolerantie bij chronische behandeling; de antitussieve (hoestwerende) werking blijft gehandhaafd, zonder dat de dosissen moeten worden verhoogd.

Expérience post-marketing : il y a eu un rapport d’un patient ayant présenté des effets de type syndrome sérotoninergique durant le traitement sous linézolide et dextrométhorphane, qui ont disparu à l’arrêt des deux médicaments.
Postmarketing ervaring: er was een melding van een patiënt die tijdens de behandeling met linezolid en dextromethorfan effecten vertoonde gelijkend op het serotoninesyndroom, die verdwenen na stopzetting van beide geneesmiddelen.