Vertaling van "dfdu " (Frans → Nederlands) :

Le métabolite principal, la 2'-désoxy-2', 2'-difluorouridine (dFdU), n’est pas actif et est rencontré dans le plasma et dans l’urine.
De belangrijkste metaboliet, 2'-deoxy-2',2'-difluorouridine (dFdU) is niet werkzaam en wordt wel gevonden in plasma en urine.

Cinétique de la dFdU Concentrations plasmatiques maximales (3 à 15 minutes après la fin d’une perfusion de 30 minutes, 1000 mg/m 2 ) : 28 à 52 μg/ml.
Kinetiek van dFdU Piekplasmaconcentraties (3-15 minuten na beëindiging van de 30 minuten durende infusie, 1000 mg/m 2 ): 28-52 μg/ml.

Pendant la semaine suivant l’administration de la dose de gemcitabine, 92 to 98% de celle-ci est récupérée, à 99% dans l’urine, principalement sous la forme de dFdU et 1% de la dose est excrétée dans les fèces.
In de week na toediening is 92 tot 98 % van de toegediende dosis gemcitabine teruggevonden, 99 % in de urine, voornamelijk in de vorm van dFdU, en 1 % van de dosis wordt uitgescheiden via de feces.

Formation de dFdU à partir du composé initial : 91% à 98%.
Vorming van dFdU uit moederverbinding: 91%-98%.

Le métabolite principal, le 2’-désoxy-2’, 2’-difluorouridine (dFdU), présent dans le plasma et l’urine, est inactif.
De primaire metaboliet, 2'-deoxy 2', 2'-difluorouridine (dFdU), is onwerkzaam en wordt aangetroffen in plasma en urine.

Cinétique du dFdU Pics plasmatiques (3 à 15 minutes après la fin de la perfusion de 30 minutes, à raison de 1000 mg/m²) : 28 à 52 µg/ml.
Kinetiek van dFdU Maximale plasmaconcentraties (3-15 minuten na afloop van een 30 minuten durende infusie van 1.000 mg/m 2 ): 28-52 µg/ml.

Au cours de la semaine suivant l’administration, 92 à 98% de la dose de gemcitabine administrée est récupérée : 99% dans les urines, principalement sous la forme de dFdU, et 1% de la dose dans les fèces.
In de week na de toediening wordt 92 tot 98% van de toegediende dosis gemcitabine aangetroffen, voor 99% in de urine, hoofdzakelijk in de vorm van dFdU, en voor 1% in de feces.