Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2b
4
480
483
484
485
Choriocarcinome ovarien primitif non gestationnel
Diabète
Diabète sucré gestationnel SAI
Fœtus grand pour l'âge gestationnel
Fœtus petit pour l'âge gestationnel
Insuffisance du placenta
Liés à la grossesse
Maladie trophoblastique gestationnelle
Protéinurie gestationnelle
Sans hypertension
Œdème et protéinurie gestationnels
Œdème gestationnel

Traduction de «diabète gestationnel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel

small-for-dates | small-and-light-for-dates


Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'




Œdème et protéinurie gestationnels [liés à la grossesse] sans hypertension

zwangerschapsoedeem en -proteïnurie zonder hypertensie






choriocarcinome ovarien primitif non gestationnel

NGCO - niet-gestationeel choriocarcinoom van ovarium




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le diabète gestationnel peut être détecté entre la 24 et la 28 semaine, via une prise de sang.

Een bloedonderzoek tussen de 24 en de 28 week helpt te bepalen of jij zwangerschapsdiabetes hebt.


4[483] LÊincidence de diabète gestationnel dépend de la manière dont le diabète gestationnel est défini, mais se situe entre 3% et 10% dans les pays développés.

4[483] De incidentie van zwangerschapsdiabetes hangt af van hoe zwangerschapsdiabetes gedefinieerd wordt, maar ligt tussen 3% en 10% in ontwikkelde landen.


Si j'en ai moi aussi, est-ce grave pour mon bébé ?" Détecté pendant la grossesse, le diabète gestationnel est un trouble à prendre au sérieux.

Als ik het ook heb, is het dan slecht voor mijn baby?" Zwangerschapsdiabetes die tijdens de zwangerschap ontdekt wordt, is een aandoening die je serieus moet nemen.


C’est le cas notamment si vous avez des personnes diabétiques dans la famille, si vous avez un excès de poids, si vous avez déjà eu un diabète gestationnel lors d’une grossesse précédente, si vous avez plus de 35 ans, si vous avez déjà eu un bébé de plus de 4 kg.

Dit geldt met name als er diabetes in de familie voorkomt, als je te zwaar bent, als je eerder zwangerschapsdiabetes hebt gehad tijdens een vorige zwangerschap, als je ouder dan 35 jaar bent, als je al een baby met een gewicht van meer dan 4 kg hebt gehad.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4[484] Les femmes qui développent un diabète gestationnel ont par la suite un risque accru de développement de diabète de type.

4[484] Vrouwen die zwangerschapsdiabetes ontwikkelen, hebben in hun later leven een verhoogd risico op de ontwikkeling van type-2 diabetes.


4[485] [2b] Les études observationnelles indiquent quÊil existe un rapport entre le diabète gestationnel et une hausse de la mortalité néonatale.

4[485] [2b] Observationele studies geven aan dat er een verband bestaat tussen zwangerschapsdiabetes en een hogere neonatale mortaliteit.


4[480] Il nÊexiste pas non plus de valeurs-seuil universellement acceptées pour le diagnostic de diabète gestationnel.

4[480] Er bestaan ook geen universeel aanvaarde grenswaarden voor de diagnose van zwangerschapsdiabetes.


hyperemesis gravidarum, diabète gestationnel, hypertension artérielle au cours de la grossesse, trouble de coagulation, thrombo-embolie, cancers et maladies infectieuses

- Medische risicofactoren Hyperemesis gravidarum, zwangerschapsdiabetes, zwangerschapshypertensie, stollingsstoornis, trombo- embolie, maligniteiten en infectieuze aandoeningen


- Facteurs de risque médicaux hyperemesis gravidarum, diabète gestationnel, hypertension artérielle au cours de la grossesse, trouble de coagulation, thrombo-embolie, cancers et maladies infectieuses.

Hyperemesis gravidarum, zwangerschapsdiabetes, zwangerschapshypertensie, stollingsstoornis, trombo- embolie, maligniteiten en infectieuze aandoeningen


Il nÊexiste aucun consensus sur la définition, le suivi ou le traitement du diabète gestationnel.

Er bestaat geen consensus over de definitie, het beleid of de behandeling van zwangerschapsdiabetes.


w