Vertaling van "diabète également appelé " (Frans → Nederlands) :

Combinaison de troubles médicaux qui, lorsqu’ils surviennent ensemble, augmentent le risque de développement d’une maladie cardiovasculaire et du diabète (également appelé syndrome métabolique)
Een combinatie van medische aandoeningen die, wanneer ze samen voorkomen, het risico op ontwikkeling van cardiovasculaire aandoeningen en diabetes verhogen (wordt ook metabool syndroom genoemd)

Ce type de diabète est également appelé diabète non-insulinodépendant.
Dit type diabetes wordt ook wel niet-insulineafhankelijke diabetes mellitus genoemd.

Le diabète de type 2 est également appelé diabète non insulino-dépendant, ou DNID.
Diabetes type 2 wordt ook wel niet-insuline afhankelijke diabetes mellitus of NIDDM genoemd.

Le diabète de type 2 est également appelé diabète non insulinodépendant, ou DNID.
Type 2-diabetes wordt ook niet-insulineafhankelijke diabetes mellitus of NIDDM genoemd.

Le diabète de type 2 est également appelé diabète non insulinodépendant ou DNID.
Type 2- diabetes wordt ook niet-insulineafhankelijke diabetes mellitus of NIDDM genoemd.

Dans quel cas Glucophage est-il utilisé Glucophage est utilisé pour traiter les patients présentant un diabète de type 2 (également appelé « diabète non insulinodépendant »), lorsque le régime alimentaire et l’exercice physique seuls n’ont pas suffi à contrôler le taux de glucose sanguin.
Waarvoor wordt Glucophage gebruikt Glucophage wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten met type-2-diabetes (ook wel “nietinsuline-afhankelijke diabetes” genaamd) wanneer een dieet en lichaamsbeweging alleen niet voldoende waren om uw bloedsuikerwaarden te reguleren.

C’est pour cela que le diabète de type 2 est également appelé diabète sucré.
Daarom wordt type 2 diabetes ook suikerziekte genoemd.

1 Également appelé “programme de contrôle restreint de la glycémie” 2 Pas de cumul avec trajet de soins ou convention diabète possible 3 Le patient appartient à un des groupes à risque suivants :
1 ook “ beperkt programma voor glycemiecontrole” genoemd 2 geen cumul met zorgtraject of diabetesconventie mogelijk 3 de patiënt behoort tot één van de volgende risicogroepen:

Votre médecin doit également savoir si vous prenez des suppléments de potassium ou des diurétiques d’épargne potassique (par ex. amiloride, triamtérène ou spironolactone), certains antidouleurs (appelés AINS, par ex. l’ibuprofène), des anticoagulants ou des médicaments oraux pour traiter le diabète, pendant que vous prenez Adoport.
Uw arts moet ook weten of u kaliumsupplementen of kaliumsparende diuretica (vb. amiloride, triamtereen of spironolacton), bepaalde pijnstillers (de zogenaamde NSAID’s, vb. ibuprofen), anticoagulantia of orale medicatie tegen diabetes inneemt, terwijl u Adoport inneemt.