Vertaling van "diagnostique chaque année environ 300 nouveaux " (Frans → Nederlands) :

En Belgique on diagnostique chaque année environ 300 nouveaux cas.
In België worden jaarlijks zo'n 300 nieuwe gevallen geregistreerd.

En Belgique, on en diagnostique chaque année environ 700 nouveaux cas.
In België worden elk jaar ongeveer 700 nieuwe gevallen van de ziekte van Kahler gediagnosticeerd.

En Belgique, on diagnostique chaque année environ 1.300 nouveaux cas de leucémie, un type de cancer du sang.
In België komen er elk jaar ongeveer 1.300 nieuwe gevallen van leukemie bij.

En Belgique, on enregistre chaque année environ 600 nouveaux cas.
In België worden elk jaar zo'n 600 nieuwe gevallen geregistreerd.

En Belgique, on enregistre chaque année environ 2150 nouveaux cas de cancer de la vessie.
In België noteren we elk jaar ongeveer 2 150 nieuwe gevallen van blaaskanker.

Chaque année, environ 300 personnes décèdent suite à un mélanome en Belgique. La chance de survie est plus grande quand le diagnose et le traitement se font précocement.
Jaarlijks overlijden ongeveer 300 mensen aan melanoom in België.De overleving is beter bij een vroegtijdige diagnose en behandeling.

On enregistre chaque année environ 600 nouveaux cas de cancers du col utérin en Belgique.
In België zijn er jaarlijks ongeveer 600 vrouwen die de diagnose van baarmoederhalskanker te horen krijgen.

Chaque année, 10.000 nouveaux invalides sont enregistrés et l’année dernière, le cap des 300.000 dossiers a été dépassé.
Elk jaar komen er namelijk 10.000 invaliden bij en vorig jaar bereikten we de kaap van 300.000 dossiers.

Selon les derniers chiffres du registre du cancer, on diagnostique chaque année en Belgique 1.500 nouveaux cas de mélanomes malins, dont près d’un cinquième a une issue fatale.
Volgens de laatste cijfers van het kankerregister, constateert men elk jaar in België 1.500 nieuwe gevallen van kwaadaardig melanoom, waarvan ongeveer een vijfde fataal afloopt.