Après pénétration dans la cellule, la didanosine est convertie par action enzymatique en didéoxyadénosine triphosphate (ddATP), métabolite actif.
Nadat didanosine de cel is binnengedrongen wordt het enzymatisch omgezet in dideoxyadenosinetrifosfaat (ddATP), de werkzame metaboliet.
