Traduction de «dienst voor geneeskundig » (Français → Néerlandais) :

De Dienst voor geneeskundige verzorging 14
Le Service des soins de santé 14

Omdat de eerste verzoeker, die huisarts is, zeer frequent de nomenclatuurnummers 144012 (epidurale inspuiting) en 355493 (lumbale punctie) aanrekent start de Dienst voor geneeskundig evaluatie en controle een onderzoek naar de realiteit en de conformiteit van die prestaties.
Omdat de eerste verzoeker, die huisarts is, zeer frequent de nomenclatuurnummers 144012 (epidurale inspuiting) en 355493 (lumbale punctie) aanrekent start de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle een onderzoek naar de realiteit en de conformiteit van die prestaties.

Uit een onderzoek ingesteld door de Dienst voor Geneeskundige Controle van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering is gebleken dat u minstens sedert 1993 tot en met 1997 jaarlijks van maart tot september een beroepsactiviteit hebt uitgeoefend zonder de voorafgaande toelating van de adviserend geneesheer. Bijgevolg hebt u bij toepassing van artikel 100 § 1 en onder voorbehoud van de eventuele toepassing van artikel 101 van de gecoördineerde wet van 14.07.1994, op 01.03.1993 een einde gesteld aan uw arbeidsongeschiktheid en hebt u bijgevolg vanaf 01.03.1993 ten onrechte uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid ontvangen.
Uit een onderzoek ingesteld door de Dienst voor Geneeskundige Controle van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering is gebleken dat u minstens sedert 1993 tot en met 1997 jaarlijks van maart tot september een beroepsactiviteit hebt uitgeoefend zonder de voorafgaande toelating van de adviserend geneesheer.

Bron: OESO en RIZIV - Dienst voor geneeskundige verzorging - Directie Onderzoek, Ontwikkeling en Kwaliteitspromotie
Source : OCDE et INAMI - Service des soins de santé - Direction Recherche, Développement et Promotion de la qualité)

Bron: RIZIV – Dienst voor Geneeskundige Verzorging – Directie Onderzoek, Ontwikkeling en Kwaliteitspromotie
Source : INAMI – Service des soins de santé – Direction Recherche, Développement et promotion de la Qualité (RDQ)

Bron: RIZIV - Dienst voor geneeskundige verzorging - Sectie Farmanet en OESO
Source : INAMI – Service des soins de santé – section Pharmanet et OCDE

Bron: RIZIV Dienst voor geneeskundige verzorging - Directie Onderzoek, Ontwikkeling en Kwaliteitspromotie
Source : INAMI Service des soins de santé – Direction Recherche, Développement et Promotion de la qualité (RDQ)