Traduction de «dierlijke oorsprong » (Français → Néerlandais) :

Art. 2 Dans le texte néerlandais, le terme “voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong bestemd voor menselijke consumptie” devrait être remplacé par “levensmiddelen van dierlijke oorsprong”, comme dans le Règlement (CE) n° 853/2004.
Art. 2 In de Nederlandse tekst zou de term “voedingsmiddelen van dierlijke oorsprong bestemd voor menselijke consumptie” vervangen moeten worden door “levensmiddelen van dierlijke oorsprong”, analoog aan de Verordening (EG) Nr. 853/2004.

De sectie Residu’s en Contaminanten voert de analyses uit van voornamelijk diergeneesmiddelen en verboden stoffen in matrices van dierlijke oorsprong en voedingsmiddelen.
De sectie Residu’s en Contaminanten voert de analyses uit van voornamelijk diergeneesmiddelen en verboden stoffen in matrices van dierlijke oorsprong en voedingsmiddelen.