Vertaling van "différents pays permet " (Frans → Nederlands) :

Au-delà de ces évaluations empiriques, un examen régulier des politiques conduites dans les différents pays permet d’offrir un aperçu de la situation institutionnelle relative du système de santé dans un pays donné.
Naast die empirische evaluaties laat een regelmatige studie van de beleidsvormen in de verschillende landen toe een overzicht te geven van de institutionele situatie van het gezondheidszorgsysteem in een bepaald land.

Une analyse de la jurisprudence de différents pays européens permet de conclure que les normes régissant les actes médicaux jouent un rôle accru depuis ces 10 dernières années dans le processus décisionnel juridique.
Een analyse van de rechtspraak van verschillende Europese landen laat toe te besluiten dat normen voor medisch handelen vooral de laatste 10 jaar in toenemende mate een rol spelen bij de rechtelijke besluitvorming.

RaDiOrg.be participe au workshop du CNA d'Eurordis (Paris, 28-29 octobre 2013) 15/11/2013 - Le CNA, créé par EURORDIS, permet aux représentants des différents pays d’œuvrer ensemble à des actions européennes communes. RaDiOrg.be y représente la Belgique.
RaDiOrg.be aanwezig op de CNA workshop van Eurordis (Parijs, 28-29 oktober 2013) 15/11/2013 - RaDiOrg.be is het Belgische lid van de CNA = Council of National Alliances.

15/11/2013 - Le CNA, créé par EURORDIS, permet aux représentants des différents pays d’œuvrer ensemble à des actions européennes communes. RaDiOrg.be y représente la Belgique.
15/11/2013 - RaDiOrg.be is het Belgische lid van de CNA = Council of National Alliances.