Traduction de «différents systèmes enzymatiques mammifères régis » (Français → Néerlandais) :

Le fluconazole présente une plus grande sélectivité pour les enzymes fongiques dépendant du cytochrome P450 que pour différents systèmes enzymatiques mammifères régis par le cytochrome P450.
Het is aangetoond dat fluconazol selectiever is voor cytochroom P450-enzymen van fungi dan voor cytochroom P450-enzymsystemen van verschillende zoogdieren.

Le fluconazole présente une plus grande sélectivité pour les enzymes fongiques dépendant du cytochrome P-450 que pour différents systèmes enzymatiques mammifères régis par le cytochrome P-450.
Het is aangetoond dat fluconazol selectiever is voor cytochroom P450- enzymen van fungi dan voor cytochroom P450-enzymsystemen van verschillende zoogdieren.

Il est communément admis que l’activité bactéricide du nitrofural réside dans l’interférence de la molécule avec différents systèmes enzymatiques bactériens.
Algemeen wordt aangenomen dat de bactericide werking van nitrofural berust op interferentie van de molecule met verschillende bacteriële enzymsystemen.

Il a été montré que le fluconazole est plus sélectif vis-à-vis des enzymes à cytochrome P 450 fongiques que de divers systèmes enzymatiques à cytochrome P 450 chez les mammifères.
Het is aangetoond dat fluconazol meer selectief is voor fungale cytochroom P- 450-enzymen dan voor verschillende cytochroom P-450-enzymsystemen van zoogdieren.

Le voriconazole a montré une plus grande sélectivité pour les enzymes du cytochrome P450 fongiques que pour les autres systèmes enzymatiques du cytochrome P450 mammifères.
Onderzoek heeft aangetoond dat voriconazol selectiever is voor de fungale cytochroom P450-enzymen van schimmels dan voor verschillende cytochroom P450-enzymsystemen van zoogdieren.

Ce que la littérature reprend assez souvent est que la dose dont l’induction enzymatique dépend, peut différer considérablement d’un système enzymatique à l’autre.
Wat herhaaldelijk terugkeert in de literatuur is dat de dosis waarbij enzyminductie begint op te tredev zeer sterk kan verschillen van het ene enzymsysteem tot het andere.