Traduction de «différents types de médicaments anticancéreux sera » (Français → Néerlandais) :

Une association de différents types de médicaments anticancéreux sera souvent utilisée en vue d’obtenir de meilleurs résultats et de minimiser les effets indésirables.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Vaak wordt een combinatie van verschillende antikankermiddelen gebruikt om betere resultaten te bereiken en bijwerkingen te minimaliseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

On commencera en général le traitement avec la dose partagée en trois prises et selon l'évolution des crises ou des tracés EEG ultérieurs pris à des moments différents de la journée, on sera à même de modifier le rythme de la prise du médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Over het algemeen zal men de behandeling starten met een dosis verdeeld over drie innamen. Naargelang de evolutie van de aanvallen of van het verder verloop van het EEG, genomen op verschillende momenten van de dag, zal men het tijdstip van de innamen van het geneesmiddel wijzigen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La posologie sera réduite ou la dose suivante peut être retardée si vous avez peu de globules blancs dans votre corps, si vous êtes âgé, si vous avez des problèmes hépatiques ou si le médicament est utilisé en association avec d'autres médicaments anticancéreux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De dosering zal worden verlaagd of de volgende dosis kan worden uitgesteld indien u weinig witte bloedcellen in uw lichaam heeft, indien u ouder bent, indien u last heeft van de lever of indien het geneesmiddel wordt gebruikt in combinatie met andere antikanker geneesmiddelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

les diurétiques (médicaments déshydratants, comprimés favorisant l’élimination de l’eau), en particulier les diurétiques d’épargne de potassium (p. ex. spironolactone, triamtérène et amiloride), les diurétiques de l’anse et les thiazides les médicaments pouvant augmenter le taux de potassium dans le sang (p. ex. l’héparine) les suppléments de potassium ou les substituts de sel contenant du potassium le lithium et d’autres médicaments pour le traitement de maladies psychiatriques (médicaments antipsychotiques) ou le traitement de la dépression (antidépresseurs tricycliques) les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) souvent utilisés c ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

lithium en andere geneesmiddelen om psychiatrische ziekten te behandelen (antipsychotische geneesmiddelen) of om depressies te behandelen (tricyclische antidepressiva) anti-inflammatoire niet-steroïdale geneesmiddelen (NSAID’s) vaak gebruikt als pijnstillers of om de ontsteking te verminderen zoals acetylsalicylzuur, indometacine en naproxen carbenoxolon (een ander ontstekingswerend geneesmiddel) geneesmiddelen tegen jicht (bijv. allopurinol, benzbromaron) immunosuppressiva die de activiteit van het immuunsysteem verminderen, zoals ciclosporine (om afstoting van een getransplanteerd orgaan te verhinderen) amfotericine B (om schimmelinfecties te behandelen) kankerbestrijdende geneesmiddelen (bijv. cyclofosfamide, fluorouracil, methotrexaat), ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Suite à l’analyse des causes des différences dans la rapidité, les prix et les conditions de remboursement des traitements anticancéreux entre la Belgique et ses pays limitrophes réalisée à l’initiative de l’INAMI et en collaboration avec l’Agence fédérale des Médicaments, des propositions visant à permettre un accès rapide aux médicaments pour les " unmet medical needs" ont été faites.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Op initiatief van het RIZIV, en in samenwerking met het federaal geneesmiddelenagentschap, werd onderzocht waarom de snelheid van de toegang tot kankerbehandelingen, hun prijzen en terugbetalingsvoorwaarden verschillen tussen België en zijn buurlanden. Als gevolg daarvan werden er voorstellen gedaan In samenwerking met de bestaande Europese hadrontherapiecentra zal de terugbetaling worden verbeterd van de zorg- en vervoerskosten van kankerpatiënten die deze nieuwe vorm van radiotherapie nodig hebben om een snelle toegang tot de geneesmiddelen voor de " unmet medical needs" mogelijk te maken.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Le cisplatine sera uniquement administré sous le contrôle sévère d’un médecin spécialisé dans l’utilisation de médicaments chimiothérapeutiques anticancéreux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Cisplatine mag slechts toegediend worden onder strenge controle van een geneesheer gespecialiseerd in het gebruik van de anticancereuze chemotherapeutica.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Selon le type et la gravité du cancer, Paclitaxel Actavis vous sera administré seul ou en association avec d’autres anticancéreux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Afhankelijk van het type en de ernst van de kanker krijgt u Paclitaxel Actavis alleen of in combinatie met een ander geneesmiddel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

En présence d’épilepsie de type mixte (grand mal et petit mal), un traitement associant différents médicaments sera nécessaire.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij aanwezigheid van gecombineerde types epilepsie (grand mal en petit mal) zal een combinatiebehandeling noodzakelijk zijn.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Ces médicaments et leurs indications concernent de nombreux types de cancer: différents types de carcinomes, cancer du poumon, cancer colorectal, cancer du sein, ostéosarcome, différentes formes de leucémie, …

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Die geneesmiddelen en hun indicaties betreffen verschillende soorten kanker: verschillende soorten kankergezwellen, longkanker, colorectale kanker, borstkanker, osteosarcoom, verschillende vormen van leukemie…

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Les médicaments antiviraux traitent les symptômes. Ils peuvent être utilisés pour combattre les différents types de virus.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

In tegenstelling tot het vaccin, dat een specifieke doeltreffendheid heeft, kunnen antivirale middelen gebruikt worden om verschillende types virus te bestrijden.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

D'autres ont cherché : association de différents types de médicaments anticancéreux sera des moments différents prise du médicament sera avec d'autres médicaments d'autres médicaments anticancéreux posologie sera certains types médicaments médicaments anticancéreux causes des différences fédérale des médicaments des traitements anticancéreux l’utilisation de médicaments médicaments chimiothérapeutiques anticancéreux cisplatine sera selon le type avec d’autres anticancéreux actavis vous sera traitement associant différents d’épilepsie de type associant différents médicaments différents médicaments sera différents nombreux types ces médicaments cancer du sein combattre les différents différents types différents types de médicaments anticancéreux sera

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

différents types de médicaments anticancéreux sera ->

Date index: 2021-06-09