Vertaling van "digitale certifiée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

infarctus du pli d'ongle/de la pulpe digitale dans la maladie rhumatoïde
nagelplooi-/vingertopinfarcten bij rheumatoid disease

dysplasie atrio-digitale type 2
hart-handsyndroom type 2

dysplasie atrio-digitale type 3
hart-handsyndroom type 3

fibromatose digitale infantile
infantiele digitale fibromatose

dysplasie atrio-digitale type 1
syndroom van Holt-Oram

dysplasie atrio-digitale type slovène
hart-handsyndroom, Sloveens type

digitalization | administration de digitale (pour ralentir le coeur)
digitalisatie | toediening van geneesmiddelen bij hartziekten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La cryptologie et la signature digitale certifiée sont incontournables en cette matière.
In deze materie zijn de cryptologie en de gecertificeerde digitale handtekening onontkoombaar.

La clé publique ainsi certifiée ne peut être utilisée exclusivement que dans le contexte de soit la signature digitale normalisée soit le chiffrement dans le cadre de l’application CARENET auquel cas le Certificat répondra au critère de « Certificat Normalisé » au sens du standard technique ETSI 102 042.
De aldus gecertificeerde openbare sleutel mag uitsluitend in de context van de genormaliseerde digitale handtekening of van de versleuteling in het kader van de CARENET-toepassing worden gebruikt; in dat geval moet het Certificaat voldoen aan het criterium “Genormaliseerd Certificaat” in de zin van de technische standaard ETSI 102 042.

La clé publique ainsi certifiée ne peut être utilisée que dans un contexte de signature « normalisé » (à l’exception donc de la signature digitale automatiquement équivalente à la signature manuscrite).
De aldus gecertificeerde openbare sleutel kan alleen in het kader van een “genormaliseerde” ondertekening (dus met uitzondering van de digitale handtekening die automatisch overeenstemt met de handgeschreven handtekening) worden gebruikt.