Traduction de «digitoxine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

digitoxine
digitoxine

produit contenant seulement de la digitoxine sous forme orale
product dat enkel digitoxine in orale vorm bevat

allergie à la digitoxine
allergie voor digitoxine

produit contenant de la digitoxine
product dat digitoxine bevat

produit contenant de la digitoxine sous forme orale
product dat digitoxine in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’utilisation concomitante orale ou intraveineuse de digitoxine et les associations de médicaments chimiothérapeutiques comme le sulfate de vinblastine peuvent conduire à une réduction des taux sanguins de digitoxine, abaissant ainsi l’efficacité de la digitoxine.
Het gelijktijdig oraal of intraveneus gebruik van digitoxine en combinaties van chemotherapeutica waaronder vinblastinesulfaat kan leiden tot verlaagde bloedspiegels van digitoxine, waardoor de werkzaamheid van digitoxine wordt verminderd.

Digoxine et Digitoxine: L'administration simultanée de piroxicam et de digoxine ou de digitoxine ne modifie les taux sanguins d'aucune de ces substances.
Digoxine en digitoxine: Gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine wijzigt de bloedspiegels van geen van deze stoffen.

Digoxine et digitoxine : L’administration simultanée de piroxicam et de digoxine ou de digitoxine ne modifie les taux sanguins d’aucune de ces substances.
Digoxine en digitoxine: Bij gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine veranderen de serumspiegels van deze substanties niet.

Digoxine et digitoxine L’administration concomitante de piroxicam et de digoxine / digitoxine n’influence les taux sanguins d’aucune de ces substances.
Digoxine en Digitoxine De gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine beïnvloedt de bloedspiegels van geen van deze stoffen.

Digoxine et digitoxine L'administration simultanée de piroxicam et de digoxine ou de digitoxine ne modifie les taux sanguins d'aucune de ces substances.
Digoxine en digitoxine Gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine verandert de bloedspiegel van geen van beide stoffen.

Digoxine et digitoxine L’administration concomitante de piroxicam et de digoxine ou de digitoxine ne modifie les taux sanguins d’aucune de ces substances.
Digoxine en digitoxine De gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine beïnvloedt de bloedspiegels van geen van deze stoffen.

Digoxine et digitoxine : L’administration simultanée du piroxicam et de la digoxine ou de la digitoxine ne modifie pas les taux sanguins de ces deux dernières substances.
Digoxine en digitoxine: Gelijktijdige toediening van piroxicam en digoxine of digitoxine wijzigt de bloedspiegels van geen van deze stoffen.

Les patients prenant de la digoxine ou d'autres glucosides cardiotoniques (par exemple, digitoxine) doivent être surveillés de manière appropriée.
Patiënten die digoxine of andere hartglycosiden gebruiken (bijvoorbeeld digitoxine) dienen op de juiste wijze te worden gemonitord.