Traduction de «diluant albumine contient par » (Français → Néerlandais) :

Diluant albumine Chaque flacon de diluant albumine contient par ml: Albumine humain 0,3 mg Chlorure de sodium 9,0 mg Phénol 4,0 mg Eau pour injection Jusqu’à 1 ml
Albumineoplosmiddel Elke injectieflacon albumine oplossing bevat per ml : Humaan albumine 0.3 mg Natriumchloride 9.0 mg Fenol 4.0 mg Water voor injectie tot 1 ml

Diluant albumine Chaque flacon de diluant albumine contient 5 ml d’albumine humain dans une concentration de 0,3 mg/ml.
Albumine oplosmiddel Elke injectieflacon albumine oplosmiddel bevat 5 ml humaan albumine in een concentratie van 0,3 mg/ml.

Chaque flacon de diluant albumine contient par ml :
Elke injectieflacon albumine oplosmiddel bevat per ml:

Dissolvant albumine Le diluant albumine est fourni dans des flacons DIN 10R en verre hydrolytique de classe I, fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et scellé par une gaine en aluminium qui peut être déchiré par le milieu.
Albumine oplosmiddel Het albumine oplosmiddel wordt geleverd in DIN 6R & DIN 10R injectieflacons uit hydrolytisch glas klasse I, afgesloten met een chlorobutyl-rubber stop en verzegeld met een aluminium omhulsel dat vanuit het midden kan afgescheurd worden.

Reconstitution du lyophilisat Avant utilisation, le produit lyophilisé doit être reconstitué dans 1,2 ml de diluant albumine et agité légèrement.
Reconstitutie van het lyofilisaat Vóór het gebruik moet het gelyofiliseerd product worden gereconstitueerd in 1.2 ml albumineoplosmiddel en lichtjes worden geschud.

Il faut utiliser les flacons de diluant albumine.
De injectieflacons albumineoplosmiddel moeten hiervoor worden gebruikt.

Pour les dilutions puissantes l’emballage de 10 flacons de diluant albumine est conseillé.
Bij sterke diluties is de verpakking met 10 injectieflacons albumineoplosmiddel aangewezen.

Informations importantes concernant certains composants de Savene Le diluant Savene contient du potassium (98 mg/500 ml), susceptible d'être nocif pour les patients qui suivent un régime à faible teneur en potassium.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Savene Het Savene-verdunningsmiddel bevat kalium (98 mg/500 ml), wat schadelijk kan zijn voor mensen met een kaliumarm dieet.

Le diluant Savene contient aussi du sodium (1,61 g/500 ml) pouvant être nocif pour les patients qui suivent un régime contrôlé en sodium.
Het middel bevat tevens natrium (1,61 g/500 ml), wat schadelijk kan zijn voor patiënten met een gecontroleerd natriumdieet.

Contenu en potassium et sodium Le diluant Savene contient du potassium (98 mg/500 ml).
Kalium- en natriumgehaltes Het verdunningsmiddel voor Savene bevat kalium (98 mg/500 ml).