Vertaling van "dilution en agar " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agar
agaragar

pompe de dilution de colorants
kleurstofverdunningspomp

unité de mesure du débit cardiaque par dilution d’un colorant
eenheid voor meting van hartminuutvolume met behulp van kleurstofverdunning

Erreur de dilution au cours d'une perfusion
onjuiste verdunning van vloeistof gebruikt tijdens infusie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La sensibilité à la ceftriaxone peut être déterminée par le test de diffusion sur disques ou par celui de dilution en agar ou en bouillon, en recourant à des techniques standardisées pour la détermination de la sensibilité, comme celles recommandées par le " National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS).
De gevoeligheid voor ceftriaxon kan worden bepaald aan de hand van de disk- of schijfjesdiffusietest of de agar- of kweekbodemdilutietest door middel van gestandaardiseerde gevoeligheidstechnieken, zoals aanbevolen door het " National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS)" .

Dans d'autres tests de sensibilité, par exemple dans les méthodes de dilution ICS agar ou équivalent, une bactérie est considérée comme sensible si la C. M.I. de la ceftazidime n'est pas supérieure à 8 µg/ml.
In andere gevoeligheidstests, bijv. in ICS-agar dilutiemethoden of verdunningsmethoden met een equivalent medium, wordt een bacterie als gevoelig beschouwd als de MIC van ceftazidime niet hoger is dan 8 µg/ml.