Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diminution de l'appétit
Diminution de la libido
Diminution de la toux
Diminution du nombre de leucocytes dans le sang
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «diminution des défenses » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]


accident dû à l'abandon ou à la négligence d'une personne sans défense

ongeval als gevolg van verlaten of verwaarlozing van hulpeloos persoon




diminution de l'amplitude du potentiel de la plaque motrice sans déficience des récepteurs de l'acétylcholine

afname van motor-eindplaat-potentiaal-amplitudo zonder acetylcholine-receptor-deficiëntie










Diminution des œstrogènes Ménopause prématurée SAI Syndrome de l'ovaire résistant aux gonadotrophines

premature menopauze NNO | resistent-ovariumsyndroom | verlaagde oestrogeenproductie


Définition: Trouble caractérisé par une diminution (stupeur) ou une augmentation (agitation) de l'activité psychomotrice et par des symptômes catatoniques. Les deux pôles de la perturbation psychomotrice peuvent alterner.

Omschrijving: Een stoornis bestaande uit verminderde (stupor) of vermeerderde (opwinding) psychomotore activiteit samengaand met katatone symptomen. Uitersten van psychomotore ontregeling kunnen elkaar afwisselen.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Affections du système immunitaire: Fréquent: Diminution des défenses immunitaires, masquage des infections, aggravation des infections latentes Rare: Réactions allergiques

Immuunsysteemaandoeningen: Vaak: Verminderde immuniteit, maskeren van infecties, exacerbatie van latente infecties Zelden: Allergische reacties


VIRAZOLE est indiqué dans le traitement des infections des voies aériennes inférieures (provoquées par le virus respiratoire syncytial) chez les nouveau-nés, les nourrissons et les jeunes enfants atteints d’affections cardiaques et pulmonaires et en cas de diminution des défenses immunitaires.

VIRAZOLE is aangewezen bij de behandeling van infecties van de onderste luchtwegen (veroorzaakt door respiratoir syncytiumvormed virus) bij pasgeborenen, zuigelingen en jonge kinderen met een hart- en longaandoeningen en in geval van verminderde weerstand.


- Diminution ou disparition de certains globules blancs du sang qui causent une diminution de la défense contre l’infection (agranulocytose)

- Sterke vermindering of afwezigheid van een bepaald soort witte bloedlichaampjes, waardoor de afweer tegen infecties sterk is verminderd (agranulocytose)


Par ailleurs, le rayonnement non ionisant pourrait aussi intervenir par une diminution des mécanismes de défense contre les oxydants.

Anderzijds zou niet ioniserende straling ook kunnen ingrijpen op het vlak van de onderdrukking van de verdedigingsmechanismen tegen oxidantia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infections : La diminution des réactions inflammatoires et de défense immunitaire provoque une susceptibilité accrue aux infections et un degré de sévérité supérieure.

Infecties: De afname van ontstekingsreacties en van immunitaire verdediging verhoogt de gevoeligheid voor infecties aanzienlijk en vermeerdert de ernst ervan.


Effets sur le sang et les défenses immunitaires : La myélosuppression (suppression de l'activité de la moelle osseuse, entraînant une diminution du nombre de globules et de plaquettes dans le sang) prononcée est l'effet indésirable le plus sévère du traitement par Zavedos.

Effecten op het bloed en de immuundefensie: Uitgesproken myelosuppressie (onderdrukking van de beenmergfunctie die een afname van het aantal bloedcellen en bloedplaatjes veroorzaakt) is de meest ernstige bijwerking van de behandeling met Zavedos.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

diminution des défenses ->

Date index: 2024-03-06
w