Traduction de «directeur général ad interim » (Français → Néerlandais) :

o M. Herman Diricks, ancien directeur général de la DG Services généraux est désigné comme directeur général ad interim de la DG Politique de Contrôle
o de heer Herman Diricks, gewezen directeur generaal van de DG Algemene Diensten, is aangesteld als directeur generaal ad interim van de DG Controlebeleid

pris à cœur la tâche de Directeur général ad interim. Une équipe avec un trésor de connaissance, d’expérience et de potentiel humain m’attendait.
danken die tot dan de taak van Directeur-generaal ad interim ter harte nam. Er wachtte mij een team met een schat aan kennis, ervaring en menselijk potentieel.

o Mme Véronique Berthot, ancien directeur des Services centraux de la DG Contrôle, est désignée comme directrice générale ad interim de la DG Services généraux ;
o mevrouw Véronique Berthot, gewezen directeur van de centrale diensten van DG Controle, is aangesteld als directeur generaal ad interim van de DG Algemene Diensten;

Le gouvernement a décidé le 23 juin 2006 de le remplacer comme administrateur délégué de l’AFSCA et de le désigner comme administrateur général ad interim de la nouvelle Agence du Médicament en voie de création.
De Regering besliste op 23 juni 2006 hem te vervangen als gedelegeerd bestuurder van het FAVV en hem aan te stellen als administrateur generaal ad interim van het nieuw op te richten Geneesmiddelenagentschap.

Deux unités plus petites, Assurance qualité du Groupe, dirigée par Juan Andres et Direction pays/Affaires extérieures du Groupe, conduite par intérime par Joe Jimenez, sont placées sous la responsabilité du Directeur général.
Two smaller units, Group Quality Assurance, headed by Juan Andres and Group Country Management/External Affairs, led by Joe Jimenez ad interim, report to the CEO.