la Direction invalidité ouvriers mineurs est constituée d’une part, d’une administration centrale et d’autre part, de trois Caisses de prévoyance situées à Charleroi, Hasselt et Liège :
de Directie invaliditeit mijnwerkers bestaat uit enerzijds een centrale administratie en anderzijds drie Voorzorgskassen in Charleroi, Hasselt en Luik :