Traduction de «directive 91 689 cee relative » (Français → Néerlandais) :

Directive 91/689/CEE relative aux déchets dangereux.
Richtlijn 91/689/CEE betreffende het beheer van gevaarlijk afval.

A côté de la législation ADR, il existe également un classement basé sur la directive européenne 91/689/CEE relative aux déchets dangereux (codes en italique).
Daarnaast bestaat er ook een indeling, gebaseerd op de EG-richtlijn 91/689/EEG omtrent gevaarlijke afvalstoffen (codes in cursief).

Directive 89/398/CEE relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière Directive 96/84/CE modifiant la Directive 89/398/CEE Directive 1999/21/CE relative aux aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales Directive 2006/141/Ce concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite et modifiant la Directive 1999/21/CE
Richtlijn 89/398/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen Richtlijn 96/84/CE tot wijziging van richtlijn 89/398/EEG Richtlijn 1999/21/EG betreffende dieetvoeding voor medisch gebruik Richtlijn 2006/141/EG inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en tot wijziging van Richtlijn 1999/218EG

Nous référant à notre lettre du 19 février 1994 (réf. 25339/RS/25057), nous avons l'honneur de vous faire savoir que le Conseil national a poursuivi, en sa séance du 16 avril 1994, l'examen de votre lettre du 10 février 1994, et annexes (vos réf.: D2/1.4.2/CEE/115/MS), relative à l'adaptation de la réglementation belge à l'annexe III de la Directive 91/439/CEE du 29 juillet 1991 concernant le permis de conduire.
In aansluiting aan onze brief van 19 februari 1994 (ref.: 25339/RS/25057) heb ik de eer U mede te delen dat de Nationale Raad in zijn vergadering van 16 april 1994 uw brief van 10 februari 1994 met bijlagen (Uw kenmerken: D2/1.4.2/EEG/115/MS) betreffende de aanpassing van de Belgische Reglementering aan bijlage 3 van de Richtlijn 91/439/EEG van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs verder heeft onderzocht.

Cette directive remplace la Directive 91/157/CEE (WEB) relative aux batteries et accumulateurs contenant des substances dangereuses.
Deze richtlijn vervangt Richtlijn 91-157-EEG (WEB) inzake batterijen en accu’s die gevaarlijke stoffen bevatten.

Le ministère des Communications et de l'Infrastructure étudie des modifications à apporter à la réglementation belge des normes médicales prévues à l'annexe n° 3 de la Directive 91/439/CEE du 9 janvier 1991 relative au permis de conduire.
Het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur buigt zich over de aanpassing van de Belgische Reglementering aan bijlage 3 (medische criteria) van de Richtlijn 91/439/EEG van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs.

Directive 75/442/CEE telle que modifi ée par la directive 91/156/CEE.
Richtlijn 75/442/CEE zoals gewijzigd in de richtlijn 91/156/CEE.

Afin d’assurer une application cohérente de la législation en question, il est, par conséquent, nécessaire d’adapter les règles de la directive 76/769/CEE relatives aux produits biocides contenant des composés de l’arsenic aux règles de la directive 98/8/CE.
Met het oog op een coherente toepassing van de desbetreffende wetgeving dienen derhalve de bepalingen van Richtlijn 76/769/EEG betreffende biociden die arseenverbindingen bevatten, aan die van Richtlijn 98/8/EG te worden aangepast.

Le Conseil national a pris connaissance de " Projets de critères médicaux" répondant à la directive 91/439/CEE concernant le permis de conduire.
De Nationale Raad heeft kennis genomen van het " Ontwerp van medische criteria in functie van de Richtlijn 91/439/EEG" aangaande het rijbewijs.

Guidance Document on Terrrestrial Ecotoxicology under Council Directive 91/414/CEE (EU Commission)
Guidance Document on Terrrestrial Ecotoxicology under Council Richtlijn 91/414/EEG (EU-Commissie)