Vertaling van "directive 94 25 ce telle " (Frans → Nederlands) :

La directive relative aux bateaux de plaisance (directive 94/25/CE telle qu’amendée par la directive 2003/44/CE) vise à garantir une sécurité élevée pour les utilisateurs et à réglementer les émissions gazeuses et sonores des moteurs de certains types de bateaux de plaisance.
De Richtlijn pleziervaartuigen (94/25/EG, geamendeerd door Richtlijn 2003/44/EG) is bedoeld om een hoog veiligheidsniveau voor gebruikers te waarborgen en daarnaast de uitstoot van uitlaatgassen en de geluidsemissie van bepaalde types motoraangedreven pleziervaartuigen te reguleren.

Pour de plus amples informations sur la directive 94/25/CE relative aux bateaux de plaisance, veuillez consulter le site de la DG ENTR consacré à ce secteur via le lien suivant : [http ...]
Bezoek voor verdere informatie over Richtlijn 94/25/EG betreffende pleziervaartuigen de DG ENTR-website over deze sector door deze koppeling te volgen: [http ...]

Télécharger la directive 94/25/CE sur les bateaux de plaisance [http ...]
Download Richtlijn 94/25/EG betreffende pleziervaartuigen [http ...]

Si votre (vos) produit(s) relève(nt) du secteur des bateaux de plaisance, la directive 94/25/CE s’applique.
Wanneer uw product(en) binnen de sector pleziervaartuigen valt/vallen, is Richtlijn 94/25/EG van toepassing.

La directive 94/25/CE relative aux bateaux de plaisance précise les exigences essentielles auxquelles le produit doit satisfaire pour que le fabricant puisse apposer le marquage CE.
Richtlijn 94/25/EG inzake pleziervaartuigen beschrijft in detail de essentiële vereisten waaraan het product moet voldoen vooraleer de fabrikant de CE-markering mag aanbrengen.

Les annexes V, VII, VIII, IX et XVI de la directive 94/25/CE sur les bateaux de plaisance imposent au fabricant de présenter un dossier de documentation technique.
Conform bijlagen V, VII, VIII, IX, XI en XVI bij Richtlijn 94/25/EG inzake pleziervaartuigen is de fabrikant verplicht om technische documentatie op te stellen.

En règle générale, la directive stipule que, si les tissus et cellules sont exposés, durant la transformation, à l’environnement et ne sont ensuite pas soumis à une inactivation microbienne, l’air doit être d’une qualité telle que le nombre de particules et la numération des colonies microbiennes satisfont à une classe A telle que décrite à l’annexe 1 de EU GMP (2008) et dans la directive 2003/94/CE de la commission.
In regel stelt de richtlijn dat, indien weefsels en cellen tijdens bewerking blootgesteld worden aan hun omgeving en daarna geen microbiële inactivatie ondergaan, een luchtkwaliteit vereist is waarbij het aantal deeltjes en het aantal KVE voldoen aan klasse A zoals omschreven in bijlage 1 bij de EU GMP (2008) en richtlijn 2003/94/EG van de commissie.

Hommes Femmes Total Durée moyenne d'indemnisation par cas 167,25 162,55 166,19 Nombre moyen de cas de maladie par 1 000 titulaires 9,35 7,76 8,94 Source : INAMI - Service des indemnités - Direction finances et statistiques
Mannen Vrouwen Totaal Gemiddelde uitkeringsduur per geval 167,25 162,55 166,19 Gemiddeld aantal ziektegevallen per 1 000 gerechtigden 9,35 7,76 8,94 Bron : RIZIV - Directie financiën en statistieken van de Dienst uitkeringen

La directive européenne 65/65 du 26 janvier 1965 relative à la réglementation des produits médicaux telle qu’elle figure dans le droit belge ( loi du 25 mars 1964 sur les médicaments) fixe les dispositions de l’Enregistrement central européen.
De Europese richtlijn 65/65 van 26 januari 1965 betreffende de regelgeving in verband met medische producten zoals die opgenomen werd in het Belgisch recht (wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen), legt de bepalingen vast van de Europese centrale registratie.