Traduction de «discutera des bénéfices » (Français → Néerlandais) :

Si vous allaitez et devez prendre Esbriet, votre médecin discutera des bénéfices que vous apporte ce médicament par rapport au risque qu’il présente en cas d’allaitement.
Als u borstvoeding geeft en u moet Esbriet innemen, zal uw arts de risico’s en voordelen van dit geneesmiddel tijdens het geven van borstvoeding met u bespreken.

Votre médecin discutera avec vous des risques et bénéfices potentiels associés à IXIARO.
Uw arts bespreekt met u de mogelijke risico’s en voordelen van toediening van IXIARO.

Votre médecin discutera de ceux-ci avec vous et vous expliquera les risques et bénéfices potentiels de votre traitement.
Uw arts bespreekt dit met u en legt uit wat de mogelijke risico's en voordelen zijn van uw behandeling.

Votre médecin en discutera avec vous et vous expliquera les risques et bénéfices possibles du traitement.
Uw arts zal dit met u bespreken en u de mogelijke risico's en voordelen van de behandeling uitleggen.

Votre médecin discutera avec vous des bénéfices et des risques possibles liés à l'utilisation de Oxcarbazepine Mylan pendant la grossesse.
Uw arts zal de voordelen en mogelijke risico’s van gebruik van Oxcarbazepine Mylan tijdens de zwangerschap met u bespreken.

Votre médecin discutera avec vous des éventuels effets indésirables et vous expliquera les risques et bénéfices de Soliris avant le début de votre traitement.
Uw arts zal de mogelijke bijwerkingen met u bespreken en de risico’s en voordelen van Soliris aan u uitleggen voorafgaand aan de behandeling.