Traduction de «disent qu’ils apprécient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une affectivité superficielle et labile, une dramatisation, un théâtralisme, une expression exagérée des émotions, une suggestibilité, un égocentrisme, une auto-complaisance, un manque de considération pour autrui, une tendance à être facilement blessé, un besoin d'excitation et un désir permanent d'être apprécié et d'être l'objet d'attention. | Personnalité:hystérique | psycho-infantile
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door oppervlakkig en labiel affect, zelfdramatisering, theatraliteit, overdreven gevoelsuitingen, suggestibiliteit, egocentriciteit, zelfgenoegzaamheid, weinig rekening houden met anderen, zich snel gekwetst voelen en voortdurende hunkering naar waardering, sensatie en aandacht. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | hysterisch | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | psycho-infantiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les membres du panel disent qu’ils apprécient les efforts des instances publiques pour garantir la sécurité alimentaire.
De panelleden drukken hun grote waardering uit voor de inspanningen van de overheid om de veiligheid van voedsel te garanderen.

Les membres du panel disent également qu’ils apprécient l’exercice participatif auquel ils prennent part.
Tegelijk drukken de panelleden hun waardering uit voor de participatieve oefening waar zij aan deelnemen.