Traduction de «disodique acide citrique monohydraté arôme » (Français → Néerlandais) :

Ethanol Edétate disodique Acide citrique monohydraté Arôme vermouth Arôme d’orange Eau purifiée.
Siroop: Maltitol oplossing Methylparahydroxybenzoaat Propylparahydroxybenzoaat Ethanol Dinatriumedetaat Citroenzuur monohydraat Vermouth aroma Sinaasappelaroma Gezuiverd water.

- Les autres composants sont : Solution de maltitol – Parahydroxybenzoate de méthyle – Parahydroxybenzoate de propyle – Ethanol – EDTA disodique – Acide citrique monohydraté – Arôme vermouth – Arôme orange – Eau purifiée.
- De andere stoffen in RHINATHIOL ANTIRHINITIS siroop zijn: Maltitol oplossing – Methylparahydroxybenzoaat – Propylparahydroxybenzoaat – Ethanol – Dinatrium EDTA – Citroenzuur monohydraat – Vermoutharoma – Sinaasaroma – Gezuiverd water.

Solution buvable : Éthanol 0,073 mg/ml, glycérine, saccharine sodique, rouge cochenille A (E124), méthylparahydroxybenzoate (E218), propylparahydroxybenzoate (E216), acide citrique monohydraté, arôme de framboise, arôme de groseille, eau.
Drank: Ethanol 0,073 mg/ml, glycerine, natriumsacharine, cochenillerood A (E124), methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), citroenzuurmonohydraat, frambozenaroma, aalbessenaroma, water.

- Les autres composants sont : glucose liquide, acide citrique monohydraté, arôme pectoral
- De andere stoffen zijn: vloeibare glucose, monohydrisch citroenzuur, pectoralis aroma en

Rouge cochenille A, Méthyle (parahydroxybenzoate de), Propyle (parahydroxybenzoate de), acide citrique monohydraté, Arôme naturel de framboise, Saccharose, Alcool, Eau purifiée q.s.p.
Cochenillerood A, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, citroenzuur monohydraat, natuurlijke frambozensmaak, saccharose, alcohol, gezuiverd water q.s.p.

Les autres composants (excipients) sont : Rouge cochenille A, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, acide citrique monohydraté, arôme naturel de framboise, saccharose, alcool, eau purifiée q.s.p.
De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Cochenillerood A, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, citroenzuur monohydraat, natuurlijke frambozensmaak, saccharose, alcohol, gezuiverd water q.s.p.

iso-BETADINE Buccale : ethanol – glycérol – saccharinate sodique – phosphate disodique dehydraté – acide citrique monohydraté – hydroxide de sodium - menthol – eucalyptol – eau purifiée iso-BETADINE Dermique : glycérol – laureth 9 – phosphate disodique dihydraté – acide citrique monohydraté – hydroxide de sodium – eau purifiée - iodate de potassium iso-BETADINE Gel : macrogol 400 – macrogol 4000 - macrogol 6000 – eau purifiée iso-BETADINE Gynécologie : flacon 300 ml : nonoxinol 9 – eau purifiée / flacon 500 ml : laureth 9 – hydroxide de sodium – eau purifiée iso-BETADINE Pansement humide : glycérol – nonoxinol 9 – phosphate disodique dihydraté – acide citrique monohydraté – hydroxide de sodium – eau purifiée iso-BETADINE Savon Germicide : laurylether sulfate d’ammonium – diéthanolamide de l’acide laurique – hydroxide de sodium – eau purifiée iso-BETADINE Solution Hydroalcoolique : glycerol – la ureth 9 – eau purifiée iso-BETADINE Spray Sec : myristate d’isopropyl – trichloromonofluoromethane - dichlorodifluoromethane iso-BETADINE Tulle : macrogol 400 – macrogol 4000 - macrogol 6000 – eau purifiée iso-BETADINE Unigyn : flacon de 10 ml : eau purifiée / flacon de 140 ml : polyvidone iode – nonoxynol 9 – parfum – eau purifiée - iodate de potassium iso-BETADINE Savon Germicide - Uniwash : laurylether sulfate d’ammonium – diéthanolamide de l’acide laurique – hydroxide de sodium – eau purifiée
iso-BETADINE Germicide zeep – iso-BETADINE Uniwash : Laurylzuur diethanolamide. – Ammoniumsulfaat laurylether - natriumhydroxide - gezuiverd water iso-BETADINE Gynecologie : fles 300 ml: nonoxinol – gezuiverd water/ fles 500 ml: laureth 9 - natriumhydroxide - gezuiverd water iso-BETADINE Hydroalcoholische Oplossing : glycerol 85 % - laureth 9 – gezuiverd water iso-BETADINE Mondwater : ethanol - glycerol - natriumsaccharinaat - dinatriumfosfaat dihydraat - natriumhydroxide - citroenzuur monohydraat - menthol - eucalyptol - gezuiverd water iso-BETADINE Tule : macrogol 400 - macrogol 4000 - macrogol 6000 - gezuiverd water. iso-BETADINE Unigyn : flesje van 10 ml : gezuiverd water / fles van 140 ml : polyvidon jodium - nonoxynol 9 - parfum - gezuiverd water iso-BETADINE Vochtig verband : glycerol - natriumhydroxide - nonoxinol 9 - dinatriumfosfaat dihydraat - citroenzuur monohydraat - gezuiverd water

- Les autres composants sont le saccharose, le citrate de sodium dihydraté, l'acide citrique monohydraté et le polysorbate 20 (voir rubrique 2 « VPRIV contient du sodium »).
- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumcitraat dihydraat, citroenzuur monohydraat, en polysorbaat 20 (zie rubriek 2 “VPRIV bevat natrium”).

Saccharose Citrate de sodium, dihydraté Acide citrique, monohydraté Polysorbate 20 Contient du sodium, voir la notice pour plus d’informations.
Sucrose Natriumcitraat dihydraat Citroenzuur monohydraat Polysorbaat 20 Bevat natrium, zie bijsluiter voor meer informatie.

Saccharose Citrate de sodium dihydraté (E331) Acide citrique monohydraté (E330) Polysorbate 20
Sucrose Natriumcitraat dihydraat (E331) Citroenzuur monohydraat (E330) Polysorbaat 20