Traduction de «disodique dodécahydraté méthionine povidone acide » (Français → Néerlandais) :

Macrogol 3350 Parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) Parahydroxybenzoate de propyle (E 216) Chlorure de sodium Polysorbate 80 Phosphate de sodium monobasique monohydraté Phosphate disodique dodécahydraté Méthionine Povidone Acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium pour ajustement du pH Eau pour préparations injectables.
Macrogol 3350 Methylparahydroxybenzoaat (E218) Propylparahydroxybenzoaat (E216) Natriumchloride Polysorbaat 80 Monobasisch natriumfosfaatmonohydraat Dinatriumfosfaatdodecahydraat Methionine Povidone Zoutzuur en/of natriumhydroxide voor aanpassing van de pH Water voor inspuitbare bereidingen

Chlorure de benzalkonium, chlorure de sodium, phosphate disodique dodécahydraté (E 339), acide chlorhydrique (E 507) et/ou hydroxyde de sodium (E 524) (ajustement du pH), eau purifiée.
Benzalkoniumchloride, natriumchloride, dinatriumfosfaat dodecahydraat (E339), zoutzuur (E507)/natriumhydroxide (E524) (voor het aanpassen van de pH), gezuiverd water.

Les autres composants sont le macrogol, le parahydroxybenzoate de méthyle (E218), le parahydroxybenzoate de propyle (E216), le chlorure de sodium, le polysorbate 80, le phosphate de sodium monobasique monohydraté, le phosphate disodique dodécahydraté, la méthionine, la povidone, l'hydroxyde de sodium et/ou l'acide chlorhydrique pour ajustement du pH et l'eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in SAYANA PRESS zijn macrogol, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), natriumchloride, polysorbaat 80, monobasisch natriumfosfaatmonohydraat, dinatriumfosfaatdodecahydraat, methionine, povidone, natriumhydroxide en/of zoutzuur voor aanpassing van de pH en water voor injecties.

Les autres composants sont le macrogol, le parahydroxybenzoate de méthyle (E 218), le parahydroxybenzoate de propyle (E 216), le chlorure de sodium, le polysorbate 80, le phosphate de sodium monobasique monohydraté, le phosphate disodique dodécahydraté, la méthionine, la povidone, l'hydroxyde de sodium et/ou l'acide chlorhydrique pour ajustement du pH et l'eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in SAYANA zijn macrogol, methylparahydroxybenzoaat (E 218), propylparahydroxybenzoaat (E 216), natriumchloride, polysorbaat 80, monobasisch natriumfosfaatmonohydraat, dinatriumfosfaatdodecahydraat, methionine, povidone, natriumhydroxide en/of zoutzuur voor aanpassing van de pH en water voor inspuitbare bereidingen.

disodique dodécahydraté, phosphate monosodique dihydraté, edétate disodique, propylèneglycol (E1520), huile essentielle de menthe poivrée, palmitate d’ascorbyle, acide chlorhydrique 10 % (m/m) ou hydroxyde de sodium 10 % (m/m) (pour adaptation du pH) et eau purifiée.
ethanol, dinatriumfosfaatdodecahydraat, natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, dinatriumedetaat, propyleenglycol (E1520), pepermuntolie, ascorbylpalmitaat, zoutzuur 10 % (w/w) of natriumhydroxide 10 % (w/w) (voor pH-aanpassing) en gezuiverd water.

Lyophilisat : Phosphate disodique dodécahydraté Dihydrogénophosphate de potassium Gélatine Povidone Glutamate monosodique Chlorure de sodium Chlorure de potassium Sucrose Eau pour préparations injectables
Lyofilisaat: Dinatriumfosfaat-dodecahydraat Kaliumdiwaterstoffosfaat Gelatine Povidon Mononatriumglutamaat Natriumchloride Kaliumchloride Sucrose Water voor injecties

Chlorure de benzalkonium, chlorure de sodium, phosphate disodique dodécahydraté, acide chlorhydrique/hydroxyde de sodium (ajustement du pH) et eau purifiée.
Benzalkoniumchloride, natriumchloride, dinatriumfosfaat dodecahydraat, zoutzuur/natriumhydroxide (voor het instellen van de pH) en gezuiverd water.

Saccharine sodique Sodium carboxyle méthyle cellulose Dioxyde de silicium colloïdal Monohydrate d’acide citrique Solution de sorbitol Phosphate d’hydrogène disodique dodécahydrate Benzoate de sodium Arôme miel
Natriumsaccharinaat Natriumcarboxymethylcellulose Colloïdaal siliciumdioxide Citroenzuur monohydraat Sorbitoloplossing

Cutivate crème Paraffine liquide, myristate d’isopropyle, alcool cétostéarylique, cétomacrogol 1000, propylèneglycol, imidurée, phosphate disodique dodécahydraté, acide citrique monohydraté, eau purifiée.
Cutivate crème Vloeibare paraffine, isopropylmyristaat, cetostearylalcohol, cetomacrogol 1000, propyleenglycol, imidureum, dinatriumdodekawaterstofhydraat, monowaterstofcitroenzuur, gezuiverd water.

Benzoate de sodium Glycérol, Povidone K30 Gomme de xanthane Phosphate disodique dihydraté Dihydrogène phosphate de sodium dihydraté Acide citrique anhydre Emulsion de siméthicone Eau purifiée
Natriumbenzoaat Glycerol Povidon K30 Xanthaangom Dinatriumfosfaatdihydraat Natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat Watervrij citroenzuur Simethiconemulsie Gezuiverd water