Traduction de «dispensateur de soins individuel peut-il obtenir le détail des montants forfaitaires versés » (Français → Néerlandais) :

Comment le dispensateur de soins individuel peut-il obtenir le détail des montants forfaitaires versés par l’INAMI ?
Hoe kan een individuele zorgverlener het detail verkrijgen van de door het RIZIV uitgekeerde, forfaitaire bedragen?

4. Comment le dispensateur de soins individuel peut-il obtenir le détail des montants forfaitaires versés par l’INAMI ?
4. Hoe kan een individuele zorgverlener het detail verkrijgen van de door het RIZIV uitgekeerde, forfaitaire bedragen?

Quels montants forfaitaires l’INAMI verse-t-Il aux dispensateurs de soins individuels ?
Welke forfaitaire vergoedingen betaalt het RIZIV aan individuele zorgverleners ?

1. Quels montants forfaitaires l’INAMI verse-t-Il aux dispensateurs de soins individuels ?
1. Welke forfaitaire vergoedingen betaalt het RIZIV aan individuele zorgverleners ?

2. Qui le dispensateur de soins individuel peut-il désigner comme personne qui perçoit et donc comme destinataire fiscal des montants forfaitaires INAMI ?
2. Wie kan de individuele zorgverlener aanduiden als inner en dus fiscale bestemmeling van de forfaitaire RIZIV-vergoedingen?

Qui le dispensateur de soins individuel peut-il désigner comme personne qui perçoit et donc comme destinataire fiscal des montants forfaitaires INAMI ?
Wie kan de individuele zorgverlener aanduiden als inner en dus fiscale bestemmeling van de forfaitaire RIZIV-vergoedingen?