Traduction de «dispersibles et suspensions buvables en flacon et sachets-dose » (Français → Néerlandais) :

La prescription des comprimés dispersibles et suspensions buvables en flacon et sachets-dose aux patients atteints de phénylcétonurie nécessite une attention particulière du fait de la présence de l'édulcorant aspartame (E951).
Bijzondere aandacht is vereist bij het voorschrijven van de dispergeerbare tabletten en de orale suspensies in fles of zakjes aan patiënten met fenylketonurie omwille van de aanwezigheid van het zoetmiddel aspartaam (E951).

Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable en flacon: BE047476 Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable en sachets: BE345956 Maalox Antacid 230mg/400mg par 4,3ml Suspension buvable: BE411476 Maalox Antacid 200mg/400mg Comprimés à croquer : BE047467 Maalox Antacid Sans Sucre 200mg/400mg Comprimés à croquer : BE411467 Maalox Antacid Forte 900mg/600mg par 10ml Suspension buvable en flacon: BE125973 Maalox Antacid Forte 900mg/600mg par 10ml Suspension buvable en sachets: BE345965 Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Comprimés à croquer : BE185394
Maalox Antacid Suikervrij 200mg/400mg Kauwtabletten : BE411467 Maalox Antacid Forte 900mg/600mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik in fles : BE125973 Maalox Antacid Forte 900mg/600mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik in zakjes : BE345965 Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Kauwtabletten : BE185394

Maalox Antacid 200 mg/400 mg comprimés à croquer Maalox Antacid Sans Sucre 200 mg/400 mg comprimés à croquer Maalox Antacid Forte 600 mg/400 mg comprimés à croquer Maalox Antacid 220 mg/380 mg par 10 ml suspension buvable en flacon Maalox Antacid 230 mg/400 mg par 4,3 ml suspension buvable en sachet Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg par 10 ml suspension buvable en flacon
Maalox Antacid 220 mg/380 mg per 10 ml Suspensie voor oraal gebruik in flesje Maalox Antacid 230mg/400mg per 4,3 ml Suspensie voor oraal gebruik in zakjes Maalox Antacid Forte 900 mg/600 mg per 10 ml Suspensie voor oraal gebruik in flesje

suspension buvable (flacon). Suspension buvable en sachets-doses
Suspensie voor oraal gebruik (in fles) Suspensie voor oraal gebruik in sachet

BE133454 – RIOPAN 800 mg/10 ml, suspension buvable (sachets) BE404686 – RIOPAN 800 mg/10 ml, suspension buvable (flacon)
BE133454 - RIOPAN 800 mg/10 ml, suspensie voor oraal gebruik (zakjes) BE404686 - RIOPAN 800 mg/10 ml, suspensie voor oraal gebruik (fles)

Numéro de l’autorisation de mise sur le marché: BE133454 – RIOPAN 800 mg/10 ml, suspension buvable (sachets) BE404686 – RIOPAN 800 mg/10 ml, suspension buvable (flacon)
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen BE133454 - RIOPAN 800 mg/10 ml, suspensie voor oraal gebruik (zakjes) BE404686 - RIOPAN 800 mg/10 ml, suspensie voor oraal gebruik (fles)

Enterol 250 mg, poudre pour suspension buvable : Chaque sachet-dose de poudre pour suspension buvable contient 250 mg de Saccharomyces boulardii sous forme lyophilisée (soit au minimum 6 x 10 9 cellules reviviscentes au moment de la fabrication et 1 x 10 9 cellules lyophilisées reviviscentes à la date de péremption).
Enterol 250 mg poeder voor orale suspensie: Elk zakje poeder voor orale suspensie bevat 250 mg gelyofiliseerde Saccharomyces boulardii (hetzij minstens 6 x 10 9 levensvatbare cellen op het ogenblik van de fabricage en 1 x 10 9 gelyofiliseerde levensvatbare cellen op de vervaldatum).

Pour faciliter l’administration de la dose exacte, une seringue de 3 ml (graduée de 0,1 à 2,0 ml) pour administration orale est fournie avec le flacon de 15 ml de la suspension buvable de Veraflox.
Om een nauwkeurige dosering mogelijk te maken, is de 15 ml fles Veraflox orale suspensie voorzien van een doseerspuit voor orale toediening van 3 ml (graduatie: 0,1 tot 2 ml).