Vertaling van "disponible dosage des anticorps anti-hbs en routine " (Frans → Nederlands) :

- Si immunité non connue et non disponible : dosage des anticorps anti-HBs en routine Respect des précautions générales au moment de l’AES
- Indien de immuniteit noch bekend noch beschikbaar is in een dossier: routinematig doseren van HBs-antistoffen Algemene voorzorgsmaatregelen bij een PSO naleven

Par la suite, le dosage (quantité + moment) est adapté en fonction du titre d’anticorps anti-HBs dans le sang (taux sérique protecteur au-delà de 100-150 U.I. /l chez les patients HBV-DNA-négatifs).
Vervolgens wordt de dosering (hoeveelheid + tijdstip) aangepast in functie van de titer aan anti-HBs antistoffen in het bloed (protectieve serumspiegel tussen 100- 150 I. E./l in HBV-DNA negatieve patiënten).