Traduction de «dispose de données insuffisantes concernant » (Français → Néerlandais) :

On dispose de données insuffisantes concernant l’utilisation de carboplatin injection chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure ou égale à 15 ml/min, pour permettre des recommandations thérapeutiques.
Er zijn onvoldoende gegevens over het gebruik van carboplatine injectie bij patiënten met een creatinineklaring van 15 ml/min of lager om een aanbeveling voor de behandeling te kunnen doen.

5.3 Données de sécurité préclinique On dispose de données insuffisantes concernant la toxicité de l’oxycodone sur les fonctions de reproduction et aucune donnée n’est disponible quant aux effets sur la fertilité et aux effets postnataux faisant suite à une exposition intra-utérine.
5.3 Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek Er zijn onvoldoende gegevens over de reproductietoxiciteit van oxycodon, en er zijn geen gegevens over de fertiliteits- en de postnatale effecten na intra-uteriene blootstelling.

Utilisation pendant la grossesse On dispose de données insuffisantes concernant l’utilisation de cimétidine pendant la grossesse dans l’espèce humaine.
Gebruik bij zwangerschap Over het gebruik van cimetidine tijdens zwangerschap bij de mens bestaan onvoldoende gegevens.

On dispose de données insuffisantes en ce qui concerne les conséquences d’un surdosage d’acéclofénac dans l’espèce humaine.
Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar over de gevolgen van een overdosis met aceclofenac bij mensen.

ne dispose que d’une expérience insuffisante concernant l’utilisation chronique de
onvoldoende ervaring beschikbaar over het chronische gebruik van tramadol tijdens de

On dispose de preuves insuffisantes en ce qui concerne la sécurité du tramadol pendant la grossesse dans l’espèce humaine.
Men beschikt over onvoldoende bewijzen in verband met de veiligheid van tramadol tijdens de zwangerschap bij de mens.

On dispose de données insuffisantes au sujet de l’utilisation de Doloproct crème rectale chez la femme enceinte.
Er zijn onvoldoende gegevens met betrekking tot het gebruik van Doloproct crème voor rectaal gebruik bij zwangere vrouwen.

Les données cliniques sont insuffisantes concernant l’effet potentiel de l’amlodipine sur la fécondité.
Er zijn onvoldoende klinische gegevens over het mogelijke effect van amlodipine op de vruchtbaarheid.

Population pédiatrique On ne dispose pas de données concernant l’administration de pomalidomide chez les enfants ou adolescents (< 18 ans).
Pediatrische patiënten Er zijn geen gegevens beschikbaar over de toediening van pomalidomide aan pediatrische of adolescente proefpersonen (< 18 jaar).

Allaitement On ne dispose pas de données concernant le passage de la cladribine dans le lait maternel.
Borstvoeding Het is niet bekend of cladribine in de moedermelk wordt uitgescheiden.