Traduction de «disque central » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec myélopathie (G99.2*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met myelopathie (G99.2)

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec radiculopathie (G55.1*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met radiculopathie (G55.1)

disque abrasif dentaire
tandheelkundige slijpschijf of schuurschijf

disque du nerf optique
discus nervi optici

appareil d’exercice à barre à disques sous contrainte
oefentoestel met halter met beperkte beweging

système percutané automatique d’excision d’un disque intervertébral
automatisch percutaan discectomiesysteem

atteinte d'un disque intervertébral
aandoening van tussenwervelschijf

prolapsus du disque intervertébral
prolaps van tussenwervelschijf

disque intervertébral artificiel
discusprothese

lésion du disque lombaire
laesie van lumbale tussenwervelschijf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- le disque central est en polystyrène coloré non transparent.
- de centrale schijf is in gekleurd ondoorzichtig polystyreen.

En 2001, le CTI a installé un ESS (Enterprise Storage Server), aussi appelé SHARK, soit un système de disques mis à disposition de l’ensemble des serveurs et de l’ordinateur central (mainframe.
In 2001 heeft het CIV een ESS (Enterprise Storage Server), ook SHARK genoemd, geïnstalleerd. Dit is een systeem van schijven die ter beschikking worden gesteld van alle servers en de centrale computer (mainframe).

Les données peuvent être conservées selon le cas sur le disque d’un ordinateur individuel, au sein d’un système d’archivage central dans les institutions de soins ou au sein d’un serveur centralisé destiné à la distribution de services.
Naargelang het geval kunnen de gegevens bewaard worden op de schijf van een individuele computer, binnen een centraal archiefsysteem in de verzorgingsinstellingen of binnen een gecentraliseerde server bestemd voor distributie van diensten.

Les corps vertébraux sont séparés par un disque intervertébral, constitué d’un anneau fibreux entourant une substance gélatineuse centrale.
De wervellichamen zijn gescheiden door een tussenwervelschijf, gevormd uit een vezelring rond een centrale gelatineachtige substantie.

Retirez le ‘flip off’ en plastique et seulement la partie centrale du capuchon en aluminium, de façon à rendre visible le petit disque du bouchon en caoutchouc.
Verwijder de plastiek ‘flip off’ en daarna het midden van de aluminium dop, zodat de kleine cirkel van de rubber dop zichtbaar is.