Traduction de «disque en plastique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec myélopathie (G99.2*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met myelopathie (G99.2)

Atteintes d'un disque lombaire et d'autres disques intervertébraux avec radiculopathie (G55.1*)
aandoeningen van lumbale en andere tussenwervelschijven met radiculopathie (G55.1)

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

chirurgien plastique
plastisch chirurg

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

bronchite plastique
plastische bronchitis

plastique
plastiek

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

accident causé par des vapeurs de plastique en feu dans un incendie dans une habitation privée
ongeval veroorzaakt door dampen van brandend plastic in vuurzee in private woning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flacon en verre ambré de type I contenant 10 ml de solution, fermé avec un bouchon en caoutchouc butyle gris et serti d’une capsule en aluminium en deux parties avec un disque en plastique gris de type flip-off.
Type I geelbruin glazen flesje met 10 ml oplossing, gesloten met een grijze butyl rubberen stop die is afgedicht met een tweedelige aluminium afdichting met een grijze afneembare plastic schijf.

Eur.), fermés avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting.

Flacon (verre type II, incolore) muni d’un bouchon (chlorobutyl), serti avec une capsule en aluminium surmontée d’un disque en plastique.
Injectieflacon van kleurloos glas (type II Ph. Eur) afgesloten met een latex-vrije (chlorobutyl rubber) stop, en een aluminium kap met plastic beschermkap.

5, 10, 15 ou 20 ml de solution en flacon (verre de type I) muni d’un bouchon (caoutchouc halobutyl), d’une capsule (sertissage en aluminium) et d’un disque amovible (plastique).
5, 10, 15 of 20 ml oplossing in een injectieflacon (type I glas), met een stop (halobutyl polymeer), een kapje (krimpaluminium) en een schijfje (plastic).

Eur.), fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium. 1 flacon contenant 15 ml d’eau pour préparations en verre tubulaire incolore de type I (Ph.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 injectieflacon met 15 ml water voor injectie injectie van kleurloos, aan de binnenkant behandeld, type I buisglas (Ph.

Eur.), fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium. 1 flacon contenant 10 ml d’eau pour préparations injectables en verre tubulaire incolore de type I (Ph.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 injectieflacon met 10 ml water voor injectie injectie van kleurloos, aan de binnenkant behandeld, type I buisglas (Ph.

Eur.), fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium. 1 flacon de 5 ml d’eau pour préparations injectables en verre tubulaire incolore de type I (Ph.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 injectieflacon met 5 ml water voor injectie van kleurloos, aan de binnenkant behandeld, type I buisglas (Ph.

Eur.), avec surface interne traitée, fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium,
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 administratieset bevattende:

Solvant : 5 ml d’eau pour préparations injectables en flacon de 6 ml (verre de type I) muni d’un bouchon (recouvert de caoutchouc chlorobutyle) et capsule amovible(aluminium/disque plastique).
Oplosmiddel: 5 ml water voor injecties in een 6 ml injectieflacon (type I glas) met een stop (fluoropolymeer gecoat chlorobutylrubber) en een flip-off kapje (aluminium/plastic kapje).

Poudre : 150 mg de poudre pour solution injectable en flacon de 6 ml (verre de type I) muni d’un bouchon (recouvert de caoutchouc chlorobutyle) et capsule flip-off (aluminium/disque plastique).
Poeder: 150 mg poeder voor oplossing voor injectie in een 6 ml injectieflacon (type I glas) met een stop (gecoat chlorobutylrubber) en een flip-off kapje (aluminium/plastic kapje).