Vertaling van "distribution apparent moyen était " (Frans → Nederlands) :

Le volume de distribution apparent moyen était de 0,80 à 0,55 l/kg pour une fourchette de doses uniques de 100 à 1200 mg.
Het gemiddelde ogenschijnlijke distributievolume was 0,80 tot 0,55 l/kg bij toediening van één enkele dosis van 100 tot 1 200 mg.

La distribution du carbone radioactif dans d’autres tissus corporels était modérée, comme indiqué par le volume de distribution apparent moyen dans le plasma, soit 66,4 kg.
De distributie van radioactieve koolstof in andere lichaamsweefsels was matig, zoals aangegeven door het gemiddelde schijnbare distributievolume in plasma van 66,4 kg.

Distribution Compte tenu de sa liaison tissulaire, le volume de distribution apparent moyen à l'état d'équilibre après une dose intraveineuse unique de 5 mg de linagliptine chez des sujets sains a été d'approximativement 1110 litres, montrant que la linagliptine est largement distribuée dans les tissus.
Distributie Vanwege weefselbinding is het gemiddelde schijnbare distributievolume bij steady-state na een enkelvoudige dosis van 5 mg linagliptine via intraveneuze toediening aan gezonde proefpersonen ongeveer 1110 liter.

Distribution Le bocéprévir a un volume de distribution apparent moyen (Vd/F) d’approximativement 772 l à l’état d’équilibre.
Distributie Boceprevir heeft een gemiddeld schijnbaar verdelingvolume van ongeveer 772 l bij steady state.

Distribution Compte tenu de sa liaison tissulaire, le volume de distribution apparent moyen à l’état d’équilibre après une dose intraveineuse unique de 5 mg de linagliptine chez des sujets sains a été d’approximativement 1110 litres, montrant que la linagliptine est largement distribuée dans les tissus.
Distributie Vanwege weefselbinding is het gemiddelde schijnbare distributievolume bij steady-state na een enkelvoudige dosis van 5 mg linagliptine via intraveneuze toediening aan gezonde proefpersonen ongeveer 1110 liter.

Le volume de distribution apparent moyen de la drospirénone est de 3,7 e 1,2 l/kg.
Het gemiddelde schijnbare verdelingsvolume van drospirenon is 3,7 ± 1,2 l / kg.

Le volume de distribution apparent moyen de la drospirénone est de 3,7 ± 1,2 l/kg.
Het gemiddelde schijnbare distributievolume van drospirenon is 3,7 ± 1,2 l/kg.

Distribution Le volume de distribution apparent (Vd/F) moyen du pomalidomide est de 62 à 138 litres à l’état d’équilibre.
Distributie Pomalidomide heeft een gemiddeld schijnbaar distributievolume (Vd/F) bij steady-state tussen 62 en 138.

Le volume apparent moyen de distribution à l’état d’équilibre après administration orale est d’environ 70 l, ce qui témoigne d’une distribution modérée de la pirfénidone dans les tissus.
Het gemiddelde fictieve, orale steady state verdelingsvolume bedraagt ongeveer 70 l, wat erop wijst dat de pirfenidondistributie naar weefsels bescheiden is.