Traduction de «distribution selon la nationalité sept pourcent » (Français → Néerlandais) :

Distribution selon la nationalité Sept pourcent des personnes interrogées n'ont pas la nationalité belge (Tableau 1).
Verdeling in functie van nationaliteit 7 % van de ondervraagde personen had niet de Belgische nationaliteit (Tabel 1).

Les données emploi fournies par l'ONSS ne permettent pas, à l'heure actuelle, de connaître la distribution de l'emploi selon la nationalité des travailleurs, et encore moins selon leur langue usuelle ni celle de la ligne hiérarchique.
Het is momenteel niet mogelijk om op basis van gegevens van de RSZ de verdeling te kennen van de werkgelegenheid volgens de nationaliteit van de werknemers, en nog minder volgens hun omgangstaal of de taal van de hiërarchische lijn.

Tableau 1. Distribution de la population d'étude selon la nationalité et par région, Enquête de santé Bucco-dentaire, Belgique, 2008-2010.
Tabel 1. Verdeling van de steekproef in functie van de nationaliteit en van de regio, Mondgezondheidsenquête België 2008-2010

Le tableau 33 à 35 montrent les mêmes types de distribution selon la taille de l'entreprise de la victime, son expérience dans l'entreprise et sa nationalité.
De tabellen 33 tot 35 tonen dezelfde soorten verdeling naargelang de grootte van de onderneming van het slachtoffer, zijn ervaring in de onderneming en zijn nationaliteit.