Vertaling van "divers programmes individuels " (Frans → Nederlands) :

2. D'un point de vue opérationnel, les divers programmes individuels sont ramenés à 5 modules qui selon les cas sont cumulables entre eux.
2. Operationeel worden de verschillende mogelijke individuele programma's herleid tot vijf modules die, al naargelang het geval, onderling cumuleerbaar zijn.