Vertaling van "dmg voir dossier " (Frans → Nederlands) :

Le DMG (voir “Dossier médical” IV. 5) est ouvert sous le nom de la maison médicale qui est considérée comme le dispensateur de soins.
Het GMD (zie 4 e deel, V “Medisch dossier“) wordt geopend op naam van het medisch huis, dat als een zorgverlener wordt beschouwd.

Le dossier médical global (DMG) (voir aussi la 4 e partie, V de cette publication).
Het globaal medisch dossier (GMD) (zie ook 4 e deel, V).