Traduction de «documents dans le hub en question peuvent » (Français → Néerlandais) :

Le demandeur souligne que les documents dans le hub en question peuvent uniquement être consultés dans la mesure où un consentement éclairé a été donné et qu'une relation thérapeutique a été prouvée.
De aanvrager merkt op dat er enkel documenten in de hub in kwestie kunnen worden geraadpleegd voor zover de geïnformeerde toestemming werd verleend en een therapeutische relatie wordt bewezen.

Questions concernant l’interprétation des documents précités peuvent être envoyées à la DG Politique de contrôle.
Vragen m.b.t. de interpretatie van vermelde documenten kunnen worden toegestuurd aan de DG Controlebeleid.