Vertaling van "docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques métaboliques " (Frans → Nederlands) :

Une étude a conclu que le docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques métaboliques d'épirubicine lorsqu'il est administré immédiatement après l'épirubicine.
Bij één onderzoek bleek dat docetaxel de plasmaconcentraties van epirubicinemetabolieten kan verhogen als het middel meteen na epirubicine wordt toegediend.

Une étude a révélé que le docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques des métabolites de l'épirubicine lorsqu'on l’administre juste après l'épirubicine.
Bij één studie werd vastgesteld dat docetaxel, wanneer het direct na epirubicine wordt toegediend, kan zorgen voor een toename van de plasmaconcentraties epirubicinemetabolieten.

Une étude a montré que le docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques des métabolites de l’épirubicine, lorsqu’il est administré immédiatement après l’épirubicine.
Bij één onderzoek bleek dat docetaxel de plasmaconcentraties van epirubicinemetabolieten kan verhogen als het middel meteen na epirubicine werd toegediend.

Une étude a indiqué que le docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques des métabolites de l’épirubicine s’il est administré immédiatement après l’épirubicine.
Bij één onderzoek bleek dat docetaxel de plasmaconcentraties van epirubicinemetabolieten kan verhogen als het middel meteen na epirubicine werd toegediend.

Une étude a trouvé que le docétaxel peut augmenter les concentrations plasmatiques des métabolites de l'épirubicine en cas d'administration immédiate après l'épirubicine.
Eén studie toonde aan dat docetaxel de plasma concentraties van de epirubicine metabolieten kan verhogen wanneer onmiddellijk na epirubicine toegediend.

Itraconazole Tant la clarithromycine que l’itraconazole sont des substrats et des inhibiteurs du CYP3A, entraînant une interaction médicamenteuse bidirectionnelle. Il se peut que la clarithromycine augmente les concentrations plasmatiques de l’itraconazole, tandis que l’itraconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques de la clarithromycine.
Itraconazol Zowel clarithromycine als itraconazol zijn substraten en remmers van CYP3A, resulterend in een bidirectionele geneesmiddelinteractie: clarithromycine kan de plasmaspiegels van itraconazol verhogen, terwijl itraconazol de plasmaspiegels van clarithromycine verhoogt.

La clarithromycine peut augmenter les concentrations plasmatiques d’itraconazole, tandis que l’itraconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques de clarithromycine.
Clarithromycine kan de plasmaspiegels van itraconazol verhogen, en itraconazol kan de plasmaspiegels van clarithromycine verhogen.

antifongiques azolés, macrolides tels qu’érythromycine, clarithromycine, télithromycine, et inhibiteurs de protéases) peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques du thiotépa et une diminution potentielle des concentrations du métabolite actif TEPA.
Thiotepa blijkt door CYP2B6 en CYP3A4 te worden gemetaboliseerd. Gelijktijdige toediening van CYP2B6-remmers (bijvoorbeeld clopidogrel en ticlopidine) of CYP3A4-remmers (bijvoorbeeld azoolantimycotica, macroliden, zoals erytromycine, claritromycine, telitromycine en proteaseremmers) kan leiden tot verhoogde plasmaconcentraties van thiotepa en mogelijk tot verlaging van de concentraties van de actieve metaboliet TEPA.

On ne peut exclure que les inhibiteurs puissants du CYP3A4 (c’est-à-dire le kétoconazole, l'itraconazole, le ritonavir) puissent augmenter la concentration plasmatique d'amlodipine encore plus que le diltiazem.
Er kan niet worden uitgesloten dat krachtige remmers van CYP3A4 (d.w.z. ketoconazol, itraconazol, ritonavir) de plasmaconcentraties van amlodipine sterker kunnen verhogen dan diltiazem.

L’inhibition de ces isoenzymes peut augmenter la concentration plasmatique du bosentan (voir kétoconazole).
Remming van deze iso-enzymen kan de plasmaconcentratie van bosentan verhogen (zie ketoconazol).