Vertaling van "dois-je changer d’aiguille " (Frans → Nederlands) :

Q: Dois-je changer d’aiguille chaque fois que j’utilise mon stylo NutropinAq Pen ?
V: Moet ik de naald vervangen telkens wanneer ik de NutropinAq Pen gebruik?

Pourquoi dois-je utiliser une aiguille neuve pour chaque injection ?
Waarom moet ik voor elke injectie een nieuwe naald gebruiken?

Que dois-je faire si je vois de l'insuline fuir de l'aiguille du stylo pendant que je sélectionne ou que je corrige la dose ?
Wat moet ik doen als ik zie dat er insuline uit het pennaaldje lekt terwijl de dosis wordt ingesteld of gecorrigeerd?

Que dois-je faire si ma dose est sélectionnée et que j'appuie accidentellement sur le bouton d'injection sans aiguille attachée au stylo ?
Wat moet ik doen als mijn dosering is ingesteld en de Doseerknop is per ongeluk ingedrukt zonder dat er een naaldje is bevestigd?