Vertaling van "doit contenir la périodicité de paiement " (Frans → Nederlands) :

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir la périodicité de paiement de l’avantage. périodicité fait partie de la clé.
Deze rubriek is verplicht en moet de periodiciteit vermelden van de betaling van het voordeel. De periodiciteit maakt deel uit van de sleutel.

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir la périodicité de paiement de l’avantage.
Deze rubriek is verplicht en moet de periodiciteit vermelden van de betaling van het voordeel.

S’il s’agit d’une déclaration vide (cfr annexe 7), cette rubrique doit contenir le mois de paiement pour lequel l’organisme déclare qu’il n’a effectué aucun paiement.
Als het om een lege aangifte gaat (zie bijlage 7), dan moet deze rubriek de maand van betaling bevatten waarvoor de instelling aangeeft dat zij geen enkele betaling verricht heeft.

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir ce mois de paiement principal.
Deze rubriek is verplicht en moet deze voornaamste maand van betaling bevatten.

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir le montant brut du paiement, concernant l’avantage.
Deze rubriek is verplicht en moet het brutobedrag van de betaling bevatten die betrekking heeft op het voordeel.

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir le mois pendant lequel le paiement de l’avantage indiqué a eu ou aura lieu.
Deze rubriek is verplicht en moet de maand vermelden waarin de betaling van het voordeel in kwestie werd verricht of zal worden verricht.

Cette rubrique est obligatoire et doit contenir le montant précomptable du paiement, concernant l’avantage.
Deze rubriek is verplicht en moet, met betrekking tot het voordeel, verwijzen naar het bedrag van de betaling dat vatbaar is voor voorheffing.