Vertaling van "doit pas excéder 15 grammes " (Frans → Nederlands) :

Cependant, si vous utilisez d’autres produits contenant du calcipotriol, le total de calcipotriol ne doit pas excéder 15 grammes par jour t la zone traitée ne devra pas dépasser 30 % de la surface totale du corps.
Indien u ook andere calcipotriol bevattende producten gebruikt, mag het totaal gebruik van de calcipotriol bevattende producten niet meer dan 15 gram per dag bedragen. Het gebied dat wordt behandeld mag niet groter zijn dan 30% van het totale lichaamsoppervlak.

Si le patient sent qu’il est en hypoglycémie, il doit tout de suite prendre du sucre (10 à 15 grammes).
Indien de patiënt een hypoglycemie of suikertekort voelt aankomen, moet hij zo snel mogelijk suiker (10 tot 15 gram) opnemen.

}} si l’hospitalisation excède une durée de 15 jours, une demande de prolongation doit être
}} indien de opname langer dan 15 dagen duurt, moet een aanvraag voor verlenging worden

La sieste idéale ne doit pas excéder une demi-heure et se faire, si possible, avant 15 heures.
De ideale pauze duurt niet langer dan een halfuur en gebeurt het best voor 15 uur.