Traduction de «domicile avec des visites régulières et une approche médico-sociale » (Français → Néerlandais) :

En outre, un traitement à domicile avec des visites régulières et une approche médico-sociale combinée, permet de réduire la durée d’hospitalisations ultérieures.
Een thuisbehandeling met regelmatig huisbezoek en een gecombineerde medische en sociale aanpak blijkt ook de duur van latere ziekenhuisopnames te verminderen.

Vous pouvez faire appel à l’ONE (Office de la Naissance et de l’Enfance) et demander la visite à domicile d’un Travailleur Médico-Social (infirmier/ ère ou assistant(e) social(e)).
Je kan een beroep doen op Kind en Gezin en vragen dat er een medisch-sociaal werker (verpleegkundige of sociaal assistent(e)) langskomt.