Traduction de «dompéridone étant largement métabolisée » (Français → Néerlandais) :

Utilisation en cas d’affections hépatiques La dompéridone étant largement métabolisée dans le foie, Domperidon Teva ne doit pas être utilisé chez les patients ayant des troubles de la fonction hépatique.
Gebruik bij leverstoornissen Omdat domperidon in sterke mate in de lever wordt gemetaboliseerd, dient Domperidon Teva niet te worden gebruikt bij patiënten met een leverfunctiestoornis.

Utilisation en cas d’affections hépatiques La dompéridone étant largement métabolisée dans le foie, la prudence est de rigueur chez les patients ayant une insuffisance hépatique.
Gebruik in geval van leverstoornissen Aangezien domperidon in sterke mate in de lever wordt gemetaboliseerd, is voorzichtigheid geboden bij patiënten met een verminderde leverfunctie.

La dompéridone étant fortement métabolisée dans le foie, la prudence est de rigueur chez les patients qui souffrent d’insuffisance hépatique (voir rubriques 4.2, 5.2).
Gebruik bij leverstoornissen Gezien domperidon in sterke mate gemetaboliseerd wordt in de lever, is voorzichtigheid aangeraden bij patiënten met een leverfunctiestoornis (zie rubriek 4.2, 5.2).

Métabolisme La phénytoïne est largement métabolisée dans le foie en métabolites inactifs, le plus important étant le dérivé parahydroxyphényl.
Metabolisme Fenytoïne wordt in grote mate in de lever gemetaboliseerd tot inactieve metabolieten, waarvan het parahydroxyfenylderivaat de voornaamste is.