Traduction de «donne un maximum de crédibilité à notre » (Français → Néerlandais) :

Les avis de ce Comité, fondamentalement motivés sur des bases scientifiques, sont largement suivis dans les positions défendues par la Belgique, ce qui donne un maximum de crédibilité à notre pays.
De adviezen van dit comité, die voornamelijk op wetenschappelijke basis gemotiveerd zijn, worden grotendeels gevolgd door de standpunten die België inneemt, wat ons land een maximale geloofwaardigheid geeft.

Pour l'aide gériatrique et l'aide à la maternité notre mutualité vous donne une rémunération de 0,75 € par heure avec un maximum de 200 heures par an.
Voor bejaardenhulp en kraamzorg geeft ons ziekenfonds 0,75 euro per uur, met een maximum van 200 uur per jaar.