Comme le terme l'indique, les indicateurs ont une fonction représentative : ils donnent des indications sur ce qui concerne, en l'occurrence, la santé publique en Belgique.
Indicatoren, het woord zegt het zelf, dienen als aanduidingen, indicaties, van wat er, in ons geval, in de volksgezondheid in België omgaat.